Traducción de la letra de la canción Fusible Front - Refused

Fusible Front (original)

A fashion, a trend, that’s what it meant to you
The ideals, the thought, they never got to you
Search for acceptance to fit the crowd
To think for yourself is not allowed
Take the easy way to be accepted
I’ll rather be myself and be rejected
I won’t sell out to your stupid trends
True to myself until the end
Fashion manners, they’re not for me
As you are now I’ll never be
Mainstream going, changing face
If I’m not like you am I outta place?
I know my convictions and where I stand
I guess I got the upper hand
A phony, a sellout, that’s what you are
Claim it’s hardcore, no it’s not by far
What’s wrong with thinking for oneself
Instead of trying to fit in like everybody else?

Fusible Front (traducción)

Una moda, una tendencia, eso es lo que significó para ti
Los ideales, el pensamiento, nunca llegaron a ti
Buscar aceptación para adaptarse a la multitud
No está permitido pensar por uno mismo
Toma el camino fácil para ser aceptado
Prefiero ser yo mismo y ser rechazado
No me venderé a tus estúpidas tendencias
Fiel a mi mismo hasta el final
modales de moda, no son para mí
Como eres ahora, nunca seré
Mainstream yendo, cambiando de cara
Si no soy como tú, ¿estoy fuera de lugar?
Conozco mis convicciones y mi posición
Supongo que tengo la ventaja
Un farsante, un vendido, eso es lo que eres
Afirmar que es hardcore, no, no lo es de lejos
¿Qué hay de malo en pensar por uno mismo?
¿En lugar de tratar de encajar como todos los demás?