Traducción de la letra de la canción Reach Out - Refused

Reach Out (original)

Lonely again, I ain’t got no friends
My emptiness begins when my work ends
Tomorrow’s Christmas
I’m gonna spend it with who?
Myself?
Or is it any use?
The rain falls down outside
As tears fall from my eyes
Another day gone by and I didn’t ever try
Try to make contact but I don’t know how
It seems so natural in my mind
I am scared, that they won’t accept me
I hide inside myself and I just let it be
The way I act, I’m so insecure
I hate myself and I’m not sure why
To hang on and with who?
If I only could find a reason to pull trough
Reach out and grab a hold
Reach out and I won’t let go
Reach out from my emptiness
Reach out, no more loneliness

Reach Out (traducción)

Solo otra vez, no tengo amigos
Mi vacío comienza cuando mi trabajo termina
la navidad de mañana
¿La voy a pasar con quién?
¿Mí mismo?
¿O sirve de algo?
La lluvia cae afuera
Mientras las lágrimas caen de mis ojos
Otro día pasó y nunca lo intenté
Intento contactarme pero no sé cómo
Parece tan natural en mi mente
tengo miedo de que no me acepten
Me escondo dentro de mí y lo dejo ser
La forma en que actúo, soy tan inseguro
Me odio a mí mismo y no estoy seguro de por qué
Para aguantar y con quien?
Si tan solo pudiera encontrar una razón para retirarme
Acércate y agárrate
Extiéndete y no te dejaré ir
Llegar desde mi vacío
Llegar, no más soledad