Traducción de la letra de la canción Hang On - Regine Velasquez

Hang On (original)

Sometimes it’s hard to know that it’s all over
Sometimes it hurts so bad
To think that we could feel much for each other
Yet lost what we once had
To love you is one thing I can do
I have always been around to love you
At times when I’m alone I feel so empty
I’ve always wished you’re here
And now you’re gone and all is gone forever
Oh boy, it’s so unfair
Remember the things I always say
I mean them all so please believe
The things that I’ve been telling you
Just hang on
Who knows we might get there
After all the waiting done
We’ll be the ones to find out
If we hang on
You know we’re on our way
So just hang on
At times when I’m alone I feel so empty
I’ve always wished you’re here
When I look at the sky I see our memory
That was where I used to be
I love you
I always think of you
Please listen to the words I say
These words that I’ve been telling you
Just hang on
Who knows we might get there
After all the waiting done
We’ll be the ones to find out
If we hang on

Hang On (traducción)

A veces es difícil saber que todo ha terminado
A veces duele tanto
Pensar que podríamos sentir mucho el uno por el otro
Sin embargo, perdimos lo que una vez tuvimos
Amarte es una cosa que puedo hacer
Siempre he estado aquí para amarte
A veces, cuando estoy solo, me siento tan vacío
Siempre he deseado que estés aquí
Y ahora te has ido y todo se ha ido para siempre
Oh chico, es tan injusto
Recuerda las cosas que siempre digo
Me refiero a todos, así que por favor crea
Las cosas que te he estado diciendo
Solo espera
Quién sabe, podríamos llegar allí
Después de toda la espera hecha
Seremos los de averiguar
Si nos aferramos
Sabes que estamos en camino
Así que solo espera
A veces, cuando estoy solo, me siento tan vacío
Siempre he deseado que estés aquí
Cuando miro al cielo veo nuestro recuerdo
Ahí era donde solía estar
Te quiero
Yo siempre pienso en ti
Por favor escucha las palabras que digo
Estas palabras que te he estado diciendo
Solo espera
Quién sabe, podríamos llegar allí
Después de toda la espera hecha
Seremos los de averiguar
Si nos aferramos