Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Kastilyong Buhangin de - Regine Velasquez. Fecha de lanzamiento: 01.10.1991
Idioma de la canción: Tagalo
Kastilyong Buhangin(original) |
| Minsan ang isang umaga`y maihahambing |
| Sa isang kastiyong buhangin |
| Sakal rupok at `wag di masaling |
| Guguho sa ihip nang hangin |
| II |
| Ang alon nang maling pagmamahal |
| Ang s`yang kalaban niyang mortal |
| Kapag dalampasiga`y nahagkan |
| Ang kastilyo ay mabubuwal |
| Kaya`t bago nating bigkasin |
| Ang pagsintang sumpa |
| Sa minumutya, sa diwa at gawa |
| Paka isipin natin kung pag-ibig ay wagas |
| Kahit pa magsanga ng landas |
| III |
| Minsan dalawang puso`y |
| Nagsumpaan pag-big nawalang hanggan |
| Sumpang kastiyong buhangin pala |
| Pag-ibig na pagsamantala |
| (Repeat Refrain, III) |
| Minsan dalawang puso`y |
| Nagsumpaan pag-big nawalang hanggan |
| Sumpang kastiyong buhangin pala |
| Pansamantala, luha ang dala |
| `Yan ang pag-ibig na nangyari sa atin |
| Gumuhong kastiyong buhangin… |
| (traducción) |
| A veces una mañana se puede comparar |
| en un castillo de arena |
| Sakal rupok en `wag di masaling |
| Se derrumbará en el viento |
| Yo |
| La ola del falso amor |
| Su oponente es mortal. |
| Cuando la playa se besa |
| El castillo se derrumbará |
| Así que antes de hablar |
| La maldición del enamoramiento |
| En joya, en espíritu y obra |
| Pensemos si el amor es puro |
| Incluso bifurcación en el camino |
| tercero |
| A veces dos corazones |
| Juro grande perdido para siempre |
| Juro lanzar arena |
| Explotación del amor |
| (Repetir Estribillo, III) |
| A veces dos corazones |
| Juro grande perdido para siempre |
| Juro lanzar arena |
| Mientras tanto, las lágrimas se están trayendo |
| Ese es el amor que nos paso |
| Castillo de arena desmoronado… |