Letras de Sa Duyan Ng Pag-ibig - Regine Velasquez

Sa Duyan Ng Pag-ibig - Regine Velasquez
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sa Duyan Ng Pag-ibig, artista - Regine Velasquez.
Fecha de emisión: 01.10.1991
Idioma de la canción: tagalo

Sa Duyan Ng Pag-ibig

(original)
Sa duyan ng iyong pag-ibig
Doon lamang mahihimbing
Ang puso kong nalunod sa dilim
Dahil sa huwad na pag-ibig
Sa duyan ng iyong paglingap
Doon lamang mahihimlay
Ang puso kong naanod ng ulan
Palayo sayo, o aking buhay
Kay rami nang kandungan
Nagbigay ng kasiyahan
Ngunit dulot na aliw ay palara lang
Walang hanggang ligaya
At walang hanggang pag-asa
Sa iyo ko lang nakita lagi kong alaala
Sa duyan ng iyong paglingap
Doon lamang mahihimlay
Ang puso kong naanod ng ulan
Palayo sayo, o aking buhay
Kay rami nang kandungan
Nagbigay ng kasiyahan
Ngunit dulot na aliw ay palara lang
Walang hanggang ligaya
At walang hanggang pag-asa
Sa iyo ko lang nakita lagi kong alaala
Sa duyan ng iyong pag-ibig
Doon ako matatahimik
Ang puso ko ngayo’y nananabik
Na magkaisa, puso’t kaluluwa
Nating dalawa, sinta
Sa duyan ng iyong pag-ibig
Doon ako matatahimik
Ang puso ko ngayo’y nananabik
Na magkaisa, puso’t kaluluwa
Nating dalawa
Sa duyan mo, sinta…
Naahha
(traducción)
En la cuna de tu amor
Solo allí puedes dormir
Mi corazón se hundió en la oscuridad
Por falso amor
En la cuna de tu favor
solo ahi para dormir
Mi corazón fue barrido por la lluvia
Lejos de ti, o de mi vida
kay rami nang lapas
dio placer
Pero la comodidad causada es solo frustración
Felicidad eterna
Y eterna esperanza
Solo en ti siempre encuentro recuerdos
En la cuna de tu favor
solo ahi para dormir
Mi corazón fue barrido por la lluvia
Lejos de ti, o de mi vida
kay rami nang lapas
dio placer
Pero la comodidad causada es solo frustración
Felicidad eterna
Y eterna esperanza
Solo en ti siempre encuentro recuerdos
En la cuna de tu amor
ahí estaré tranquilo
Mi corazón está ansioso ahora
Estar unidos, corazón y alma.
Los dos, cariño
En la cuna de tu amor
ahí estaré tranquilo
Mi corazón está ansioso ahora
Estar unidos, corazón y alma.
Nosotros dos
En tu cuna, querida...
Naahha
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Dancing Queen 2002
Tadhana 2017
Minsan Lang Kita Iibigin 2019
All My Life 2003
Tuwing Umuulan ft. Robin Padilla 2018
O Holy Night 2005
Kailangan Ko'y Ikaw 2006
Kailangan Ko Kailangan Mo ft. Regine Velasquez 2009
That's Why I Love You ft. Andrew E. 2018
One ft. Regine Velasquez, Jaya, Lani Misalucha 2010
Habang May Buhay ft. Jaya 2006
Hinahanap-Hanap Kita 2003
EBB Tide 2002
Maybe Now, Maybe Then 2002
Light In The Dark 2002
Kung Maibabalik Ko Lang 2006
The One I Love 2002
Giliw 2000
Will There Really Be A Morning 2002
Maghihintay Ako Sa 'Yo 2018

Letras de artistas: Regine Velasquez