| Hello there, friend. | Hola amigo. |
| How the fuck have you been?
| ¿Cómo diablos has estado?
|
| I know that it’s been a long while
| Sé que ha pasado mucho tiempo
|
| My soul still ain’t sold, even though it’s worth gold
| Mi alma aún no se vende, aunque vale oro
|
| Cos' I’m holding out for a pile
| Porque estoy esperando un montón
|
| Every time you meet me, you always greet me
| Cada vez que me encuentras, siempre me saludas
|
| With a smile behind grit teeth
| Con una sonrisa detrás de los dientes apretados
|
| But, man, I ain’t fooled. | Pero, hombre, no me dejo engañar. |
| I know the pot is coo, l
| Sé que la olla es genial, l
|
| But the stove’s still hot beneath
| Pero la estufa todavía está caliente debajo
|
| So go ahead and do what you gotta do
| Así que adelante y haz lo que tengas que hacer
|
| That’s 3 for me, and none for you
| Eso es 3 para mí, y ninguno para ti.
|
| On my behalf, you’d do the math the same…
| En mi nombre, tú harías los mismos cálculos...
|
| But you’ll never get rich from your ill-gotten gains
| Pero nunca te harás rico con tus ganancias mal habidas
|
| I wish I knew who I was talking to
| Ojalá supiera con quién estaba hablando
|
| But with you, I don’t know who to smack
| Pero contigo no se a quien pegar
|
| If the roles were reversed, which face would you slap first?
| Si se invirtieran los papeles, ¿a qué cara abofetearías primero?
|
| I bet the one that won’t hit you back
| Apuesto al que no te devolverá el golpe
|
| The view is nice from my high horse, and I won’t sail a course
| La vista es agradable desde mi alto caballo, y no navegaré un curso
|
| Set by a mutineer
| Establecido por un amotinado
|
| Because as quick as you came, you’ll be gone just the same
| Porque tan rápido como llegaste, te irás igual
|
| Just like you were never here…
| Como si nunca hubieras estado aquí...
|
| So go ahead and do what you gotta do
| Así que adelante y haz lo que tengas que hacer
|
| That’s 3 for me, and none for you
| Eso es 3 para mí, y ninguno para ti.
|
| On my behalf, you’d do the math the same…
| En mi nombre, tú harías los mismos cálculos...
|
| But you’ll never get rich from your ill-gotten gains | Pero nunca te harás rico con tus ganancias mal habidas |