Traducción de la letra de la canción Round About The Mountain - Rhiannon Giddens

Round About The Mountain (original)

Round about the mountain, 'round about the mountain
My Lord’s a rulin' and she’ll rise in His arms
Round about the mountain, 'round about the mountain
My Lord’s a rulin' and she’ll rise in His arms
The Lord loves a sinner, the Lord loves a sinner, man
The Lord loves a sinner, and she’ll rise in his arms
When I was a sinner, a seekin' just like you
I went down in the valley and I prayed 'til I come through
You hypocrite, you concubine, your place among the swine
You go to God with your lips and tounges, but you leave your heart behind
Goin' 'round the mountain, there I’ll take my stand
I heard the voice of Jesus, thank God he’s in this land
The Lord loves a sinner, the Lord loves a sinner, man
The Lord loves a sinner, and she’ll rise in his arms

Round About The Mountain (traducción)

Alrededor de la montaña, alrededor de la montaña
Mi Señor está gobernando y ella se levantará en Sus brazos
Alrededor de la montaña, alrededor de la montaña
Mi Señor está gobernando y ella se levantará en Sus brazos
El Señor ama al pecador, el Señor ama al pecador, hombre
El Señor ama a un pecador, y ella se levantará en sus brazos
Cuando yo era un pecador, un buscador como tú
Bajé al valle y recé hasta que llegué
Hipócrita, concubina, tu lugar entre los cerdos
Vas a Dios con tus labios y lengua, pero dejas tu corazón atrás
Dando la vuelta a la montaña, allí tomaré mi posición
Escuché la voz de Jesús, gracias a Dios está en esta tierra
El Señor ama al pecador, el Señor ama al pecador, hombre
El Señor ama a un pecador, y ella se levantará en sus brazos