Traducción de la letra de la canción Io no - Riccardo Fogli

Io no (original)

Per te?
tutto cos?
facile
come uno scherzo che si fa,
qualsiasi storia rientra nella normalit?.
Per te problemi non ci sono mai
tu vivi, arrivi dove vuoi
e beata te,
che se triste poi sei,
lo sei solo per un minuto,
ci ridi su,
gi?
non ci pensi pi?, tu nell’amore credi poco.
Io no,
io sono solo un uomo in pi?,
che prima o poi si perder?
per la tua stupida umiliante felicit?.
Io no.
Per te c'?
sempre qualche grande idea,
con due parole?
allegria
qualsiasi notte hai davanti tu dici: «?
mia»

(traducción)

¿Para usted?
todo asi?
fácil
como una broma que se hace,
cualquier historia es normal.
Nunca hay ningún problema para ti.
vives, llegas donde quieres
y suerte tu,
que si estas triste entonces,
solo estas por un minuto,
te ríes de eso,
ya
ya no lo piensas, crees poco en el amor.
El no,
solo soy un hombre mas,
que tarde o temprano vas a perder?
por tu estúpida felicidad humillante.
El no.
Para ti c'?
siempre alguna gran idea,
con dos palabras?
alegría
alguna noche que tengas antes de decir: «?
mi"