Letras de Sulla Buona Strada - Riccardo Fogli

Sulla Buona Strada (original)

«Sei sulla buona strada», mi dico pensando a te
La nebbia si dirada e tutto è più chiaro in me;
Sì, sulla buona strada non voglio più guerra io
Né prendere per terra i pezzi di un altro addio
Non finirà, non finirà, come una scena crollata a metà
Io, caduto sopra il mondo
A rincorrere il grande momento;
Io, a credere che il tempo
Ormai non mi spezzerà mai più
Io, a credere che il tempo
Ormai non mi spezzerà mai più
Sei sulla buona strada

(traducción)

"Estás en el camino correcto", me digo a mí mismo, pensando en ti
La niebla se aclara y todo es más claro en mí;
Sí, en el camino correcto, ya no quiero guerra.
Ni llevar al suelo los pedazos de otro adios
No terminará, no terminará, como una escena que se ha derrumbado por la mitad.
Yo, caído sobre el mundo
Para perseguir el gran momento;
Yo, para creer ese tiempo
Nunca me romperá de nuevo
Yo, para creer ese tiempo
Nunca me romperá de nuevo
Estás en el camino correcto