Traducción de la letra de la canción Deeper Still - Rick James

Deeper Still (original)

You know me
Better than I know myself
And you want me
More than anybody else
And you love me
You’ve been loving me
For years
And we made it
Even through
The tears and fears
And I’m here tonight
I want to testify
It was you and me
Now it’s you and I
And I’m positive
We’ll keep it going strong
Because I’m loving you
And girl it can’t be wrong
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
You know I always will, oh baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
And I always will baby, baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I feel good
You make me feel good
All the time
But you know this
And that’s the reason I made you mine
I wanna thank you
For every day girl that I live
For giving me joy
And you got so much more to give
So girl, I’m here to say
I keep on prayin'
And hope that
Every day
We keep on living
My soul is satisfied
Because I’m with you
And I won’t deny
Or ever quit you
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
You know I always will, oh baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
And I always will baby, baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
You know I always will, oh baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
And I always will baby, baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)

Deeper Still (traducción)

Ya sabes como soy
Mejor de lo que me conozco
y me quieres
Más que nadie
Y tu me amas
me has estado amando
Durante años
Y lo logramos
Incluso a través de
Las lágrimas y los miedos
Y estoy aquí esta noche
quiero testificar
eramos tu y yo
ahora somos tu y yo
y soy positivo
Lo mantendremos fuerte
porque te estoy amando
Y chica, no puede estar mal
Te amo aún más profundo
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Sabes que siempre lo haré, oh bebé
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Te amo aún más profundo
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Y siempre lo haré bebé, bebé
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Me siento bien
Me haces sentir bien
Todo el tiempo
pero sabes esto
Y esa es la razón por la que te hice mía
quiero agradecerte
Por cada día chica que vivo
por darme alegria
Y tienes mucho más para dar
Así que chica, estoy aquí para decir
sigo rezando
y espero que
Todos los días
Seguimos viviendo
mi alma esta satisfecha
porque estoy contigo
Y no voy a negar
O dejarte alguna vez
Te amo aún más profundo
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Sabes que siempre lo haré, oh bebé
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Te amo aún más profundo
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Y siempre lo haré bebé, bebé
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Te amo aún más profundo
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Sabes que siempre lo haré, oh bebé
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Te amo aún más profundo
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)
Y siempre lo haré bebé, bebé
(Un bebé un poco más profundo, solo un poco más profundo)