Traducción de la letra de la canción Wonderful - Rick James

Wonderful (original)

Ow!
Ow!
Ow!
I’ve got a story
I think you outta know
I missed you baby
I thought I’d tell you so
I’ve been so lonely, girl
Since you’ve been away
Now that you’re back
All that I can say is
Wonderful, wonderful, wonderful
I missed the kisses
All over you would place
The gentle touches
You lay upon my face
The sweet romancing
We make into the night
All your good loving
Would surely make it all right
Wonderful, wonderful, wonderful
Here I am baby (here I am baby)
Standing right in front of you (standing right in front of you)
Telling everyone I see (telling everyone I see)
Your love is wonderful to me (your love is wonderful to me, baby)
Wonderful
I’ve got a secret
I think I outta share
I’ve had some lovers
But never really cared
I’ve waited for you
To come back to my world
This time forever
You’ll never leave me girl
Wonderful, wonderful, wonderful
To be united
Is all I want to do
I’m so delighted
Cuz now I’m back with you
I’ve really missed you
I thought I’d tell you so
Your love was freshest
Your love is wonderful
Wonderful, wonderful, wonderful
Here I am baby (here I am baby)
Standing right in front of you (standing right in front of you)
Telling everyone I see (telling everyone I see)
Your love is wonderful to me (your love is wonderful to me)
Here I am baby (here I am baby)
Standing right in front of you (standing right in front of you)
Telling everyone I see (telling everyone I see)
Your love is wonderful to me (your love is wonderful to me)
Your love is wonderful
Your love is wonderful
Your love is wonderful
Here I am baby (here I am baby)
Standing right in front of you (standing right in front of you)
Telling everyone I see (telling everyone I see)
Your love is wonderful to me (your love is wonderful to me)

Wonderful (traducción)

¡Ay!
¡Ay!
¡Ay!
tengo una historia
Creo que no sabes
Te extrañe, bebe
Pensé en decírtelo
He estado tan solo, niña
Desde que has estado fuera
Ahora que estás de vuelta
Todo lo que puedo decir es
Maravilloso, maravilloso, maravilloso
extrañaba los besos
Por todas partes colocarías
Los toques suaves
Te acuestas en mi cara
el dulce romance
Hacemos en la noche
Todo tu buen amor
Seguramente lo haría todo bien
Maravilloso, maravilloso, maravilloso
Aquí estoy bebé (aquí estoy bebé)
Parado justo en frente de ti (parado justo en frente de ti)
Diciéndoles a todos los que veo (diciéndoles a todos los que veo)
Tu amor es maravilloso para mí (tu amor es maravilloso para mí, bebé)
Maravilloso
Tengo un secreto
Creo que no puedo compartir
he tenido algunos amantes
Pero nunca me importó
te he esperado
Para volver a mi mundo
Esta vez para siempre
Nunca me dejarás chica
Maravilloso, maravilloso, maravilloso
estar unidos
es todo lo que quiero hacer
estoy tan encantada
Porque ahora estoy de vuelta contigo
Realmente te he extrañado
Pensé en decírtelo
Tu amor era más fresco
tu amor es maravilloso
Maravilloso, maravilloso, maravilloso
Aquí estoy bebé (aquí estoy bebé)
Parado justo en frente de ti (parado justo en frente de ti)
Diciéndoles a todos los que veo (diciéndoles a todos los que veo)
Tu amor es maravilloso para mí (tu amor es maravilloso para mí)
Aquí estoy bebé (aquí estoy bebé)
Parado justo en frente de ti (parado justo en frente de ti)
Diciéndoles a todos los que veo (diciéndoles a todos los que veo)
Tu amor es maravilloso para mí (tu amor es maravilloso para mí)
tu amor es maravilloso
tu amor es maravilloso
tu amor es maravilloso
Aquí estoy bebé (aquí estoy bebé)
Parado justo en frente de ti (parado justo en frente de ti)
Diciéndoles a todos los que veo (diciéndoles a todos los que veo)
Tu amor es maravilloso para mí (tu amor es maravilloso para mí)