Traducción de la letra de la canción Оставь себе - Rickey F

Оставь себе (original)

Оставь это себе:
Свою дружбу, свою помощь, свою верность — забери это обратно!
Просто дай мне мой респект!
Твое давнее письмо с поддержки слишком долго шло до адресата!
Так оставь это себе:
Свою дружбу, свою помощь, свою верность — забери это обратно!
Просто дай мне мой респект!
Твое давнее письмо с поддержки слишком долго шло до адресата!
Я думал о толпах поклонников баттлов.
Они могут меня узнать
Теперь ежедневно на улицах они могут меня узнать,
Но они включают Free Fall и не могут меня узнать:
Ведь они не готовы к тому, что и впрямь могут меня узнать,
Но я стал понимать соль в такт миллиард слов, дал им понять всю боль
Сколько глав написал в стол, каждый кричал: «Стой!
Взять это — шансов ноль»
В день, когда я осознал, что не ёбаный математик, никто не поверил в это,
но только не мать и братья
Строки на полях — самая интересная часть тетради.
Вот я еду по городам,
помогите мне сосчитать их!
Каждый из них пишет щас: «Братишка, дерзай!»
Общаюсь с людьми из прошлой жизни, будто вышел в астрал
Натыкаюсь на бывших везде.
Вижу их счастье и грустные ноты,
Но есть один общий момент: У них всех до запястья обкусаны локти
Меня выгнали нахуй из всех престижных вузов
Щас зовут дать интервью и провести там тусу
На одной десятой ёбаной дороги к звездам,
Но быть с нами сначала уже поздно!
Оставь это себе:
Свою дружбу, свою помощь, свою верность — забери это обратно!
Просто дай мне мой респект!
Твое давнее письмо с поддержки слишком долго шло до адресата!
Так оставь это себе:
Свою дружбу, свою помощь, свою верность — забери это обратно!
Просто дай мне мой респект!
Твое давнее письмо с поддержки слишком долго шло до адресата!

(traducción)

Déjelo a usted mismo:
Tu amistad, tu ayuda, tu lealtad, ¡retíralo!
¡Solo dame mi respeto!
¡Tu antigua carta de soporte tardó demasiado en llegar al destinatario!
Así que déjalo a ti mismo
Tu amistad, tu ayuda, tu lealtad, ¡retíralo!
¡Solo dame mi respeto!
¡Tu antigua carta de soporte tardó demasiado en llegar al destinatario!
Pensé en la multitud de fanáticos de la batalla.
pueden reconocerme
Ahora todos los días en las calles me pueden reconocer
Pero encienden Free Fall y no pueden reconocerme:
Después de todo, no están preparados para el hecho de que realmente puedan reconocerme,
Pero comencé a entender la sal al ritmo de mil millones de palabras, les hice entender todo el dolor
Cuántos capítulos escribió sobre la mesa, todos gritaban: “¡Alto!
Tómalo - cero posibilidades "
El día que me di cuenta que no era un maldito matemático, nadie lo creyó,
pero no solo madre y hermanos
Las líneas en los márgenes son la parte más interesante del cuaderno.
Aquí voy recorriendo las ciudades,
ayúdame a contarlos!
Cada uno de ellos escribe en este momento: "¡Hermano, atrévete!"
Me comunico con personas de una vida pasada, como si fuera al plano astral
Me encuentro con ex en todas partes.
Veo sus notas de alegría y tristeza,
Pero hay una cosa en común: todos tienen los codos mordidos en la muñeca.
Me echaron de todas las malditas universidades prestigiosas
Ahora mismo están invitados a dar una entrevista y hacer una fiesta allí.
En una décima parte del puto camino a las estrellas
¡Pero es demasiado tarde para estar con nosotros al principio!
Déjelo a usted mismo:
Tu amistad, tu ayuda, tu lealtad, ¡retíralo!
¡Solo dame mi respeto!
¡Tu antigua carta de soporte tardó demasiado en llegar al destinatario!
Así que déjalo a ti mismo
Tu amistad, tu ayuda, tu lealtad, ¡retíralo!
¡Solo dame mi respeto!
¡Tu antigua carta de soporte tardó demasiado en llegar al destinatario!