Traducción de la letra de la canción Prologue - Rickey F

Prologue (original)

Извини, дорогая, но я должен лететь
Ты прости, но наверно я не буду звонить
Я пропущу твою жизнь, пропущу твою смерть
Время так скоротечно на фантоме один
Над тобой одинокий рассвет
Он единственный может согреть
В окружении мертвых людей
На до ужаса плоской земле
Но ты не плачь, ведь все можно измерить временем
В этой солнечной системе ценностей
Новый спутник, кольца, дети
О чём ещё можно мечтать в 23 веке?
Извини, дорогая, но я должен лететь
Ты прости, но, наверное, я не буду звонить
Я пропущу твою жизнь, пропущу твою смерть
Время так скоротечно на фантоме один

(traducción)

Lo siento cariño pero tengo que volar
Perdóname, pero probablemente no llamaré
Extrañaré tu vida, extrañaré tu muerte
El tiempo es tan fugaz en el fantasma uno
Sobre ti un amanecer solitario
Él es el único que puede calentar
Rodeado de muertos
En una tierra terriblemente plana
Pero no llores, porque todo se puede medir en el tiempo.
En este sistema solar de valores
Nuevo satélite, anillos, niños.
¿Con qué más puedes soñar en el siglo XXIII?
Lo siento cariño pero tengo que volar
Perdóname, pero probablemente no llamaré
Extrañaré tu vida, extrañaré tu muerte
El tiempo es tan fugaz en el fantasma uno