Traducción de la letra de la canción Do It Like That - Ricki-Lee

Do It Like That (original)

Got you wrapped around my pinky
So, whip your chain to this, oh oh
Your eyes are saying «let's get busy»
I bet you’re gonna work for it, oh oh
Down low, I’m gonna get you high
'Cause I know how to blow your mind
Baby, get ready for this
'Cause it’s about to get serious, woo
You like it when I do it like that
You watch it when I do it like that
Gotta have it when I do it like that
You want, want, want me when I do it like that
Not trying to fall in love, tonight
I just want a little fun tonight
So, if you’re with me and you feel alright
Just say oooooh, (hey, hey, hey, hey) oh
So hot, you just can’t take it
Got the whole place burning up, oh oh
Got you thinking that gonna be gettin'
A little more than just a show, oh oh
One taste of my apple pie, satisfy your appetite
So, baby get ready for this
'Cause it’s about to get serious
You like it when I do it like that
You watch it when I do it like that
Gotta have it when I do it like that
You want, want, want me when I do it like that
Not trying to fall in love, tonight
I just want a little fun tonight
So, if you’re with me and you feel alright
Just say oooooh, (hey, hey, hey, hey) oh
Uh uh uh uh oh
You gotta have what you see, A.S.A.P.
Just slow it up, baby don’t rush it now
'Cause I got what you need, I brought the recipe
If you do it like this, I’ll do it like that
Let’s go
You like it when I do it like that
You watch it when I do it like that
Gotta have it when I do it like that
You want, want, want me when I do it like that
Not trying to fall in love, tonight
I just want a little fun tonight
So, if you’re with me and you feel alright
Yeah-yeah-yeah-yeah, oh
You like it when I do it like that
You watch it when I do it like that
Gotta have it when I do it like that
You want, want, want me when I do it like that
Not trying to fall in love, tonight
I just want a little fun tonight
So, if you’re with me and you feel alright
Heeeyyy (hey, hey, hey, hey) oh

(traducción)

Te tengo envuelto alrededor de mi meñique
Entonces, azota tu cadena a esto, oh oh
Tus ojos están diciendo "vamos a ocuparnos"
Apuesto a que trabajarás para ello, oh oh
Abajo, te voy a drogar
Porque sé cómo volar tu mente
Cariño, prepárate para esto
Porque está a punto de ponerse serio, woo
Te gusta cuando lo hago así
Míralo cuando lo hago así
Tengo que tenerlo cuando lo hago así
Me quieres, quieres, me quieres cuando lo hago así
No estoy tratando de enamorarme esta noche
Solo quiero un poco de diversión esta noche
Entonces, si estás conmigo y te sientes bien
Solo di oooooh, (oye, oye, oye, oye) oh
Tan caliente que simplemente no puedes soportarlo
Tengo todo el lugar ardiendo, oh oh
Te hice pensar que eso se pondrá
Un poco más que un espectáculo, oh oh
Una probada de mi tarta de manzana, satisface tu apetito
Entonces, nena, prepárate para esto
Porque está a punto de ponerse serio
Te gusta cuando lo hago así
Míralo cuando lo hago así
Tengo que tenerlo cuando lo hago así
Me quieres, quieres, me quieres cuando lo hago así
No estoy tratando de enamorarme esta noche
Solo quiero un poco de diversión esta noche
Entonces, si estás conmigo y te sientes bien
Solo di oooooh, (oye, oye, oye, oye) oh
Uh uh uh uh oh
Tienes que tener lo que ves, A.S.A.P.
Solo despacio, nena, no te apresures ahora
Porque tengo lo que necesitas, traje la receta
Si tú lo haces así, yo lo haré así
Vamos
Te gusta cuando lo hago así
Míralo cuando lo hago así
Tengo que tenerlo cuando lo hago así
Me quieres, quieres, me quieres cuando lo hago así
No estoy tratando de enamorarme esta noche
Solo quiero un poco de diversión esta noche
Entonces, si estás conmigo y te sientes bien
Sí-sí-sí-sí, oh
Te gusta cuando lo hago así
Míralo cuando lo hago así
Tengo que tenerlo cuando lo hago así
Me quieres, quieres, me quieres cuando lo hago así
No estoy tratando de enamorarme esta noche
Solo quiero un poco de diversión esta noche
Entonces, si estás conmigo y te sientes bien
Heeeyyy (oye, oye, oye, oye) oh