Traducción de la letra de la canción Call Me - Ringo Starr

Call Me (original)

Call me, if you want to see me
Call me, if you still believe me
Because I’m not going to hide
No, I’m not going to hide from you
If you still think you need me
Like I do, I want you to feed me
With your love, I’ll be strong
With your love, ill be strong and carry on
Don’t be hurt by what you’ve seen, dear
I know it’s like a dream, dear
Remember, I slept too
Remember, I slept too with you
It’s time that we both went through it
If we don’t, then we know we’ll blew it
'Cause we’ve gotta give it a try, (gotta give it, give it a try)
Yeah, we’ve gotta give it a try, yeah, you and I
We tried, (we know that we tried)
But we didn’t make it.
(we tried, you know that we tried)
Now we don’t (we don’t, you know that we don’t)
Ever have to fake it.
(we tried, you know that we tried)
Well, we’ll go on our way, (go on our way)
Yeah, we’ll go on our way, it’s a brand new day
Call me, if you want to see me
Call me, (call me, call me, oo)
If you want to still be my friend
You can call me, (call me, call me, oo)
If you want to see me again
Why don’t you call me?
(we tried, you know that we tried)
You can call me.
(we tried, you know that we tried)
If you want to still be my friend.
(we tried, you know that we tried)
(be-doo-be-doo)
(we tried, you know that we tried, ah -)
(we tried, you know that we tried)
(we tried)

(traducción)

Llámame, si quieres verme
Llámame, si todavía me crees
porque no me voy a esconder
No, no me voy a esconder de ti
Si todavía crees que me necesitas
Como yo, quiero que me alimentes
Con tu amor seré fuerte
Con tu amor, seré fuerte y continuaré
No te lastimes por lo que has visto, querida
Sé que es como un sueño, querida
Recuerda, yo también dormí
Recuerda, yo también dormí contigo
Es hora de que ambos pasemos por eso.
Si no lo hacemos, entonces sabemos que lo arruinaremos
Porque tenemos que intentarlo, (tenemos que intentarlo, intentarlo)
Sí, tenemos que intentarlo, sí, tú y yo
Lo intentamos, (sabemos que lo intentamos)
Pero no lo logramos.
(lo intentamos, sabes que lo intentamos)
Ahora no lo hacemos (no lo hacemos, sabes que no lo hacemos)
Alguna vez tienes que fingir.
(lo intentamos, sabes que lo intentamos)
Bueno, seguiremos nuestro camino, (seguiremos nuestro camino)
Sí, seguiremos nuestro camino, es un nuevo día
Llámame, si quieres verme
Llámame, (llámame, llámame, oo)
Si quieres seguir siendo mi amigo
Puedes llamarme, (llámame, llámame, oo)
Si quieres volver a verme
¿Por qué no me llamas?
(lo intentamos, sabes que lo intentamos)
Me puedes llamar.
(lo intentamos, sabes que lo intentamos)
Si quieres seguir siendo mi amigo.
(lo intentamos, sabes que lo intentamos)
(ser-doo-ser-doo)
(lo intentamos, sabes que lo intentamos, ah -)
(lo intentamos, sabes que lo intentamos)
(nosotros tratamos)