Traducción de la letra de la canción Electricity - Ringo Starr

Electricity (original)

Not so long ago back in Liverpool
Playing every show while working in the factory
Music was the scene, I was on my way
Chasing my own dream with Rory and the Hurricanes
Before he became the keeper of the plane
And by the name of Johnny Guitar
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity
As it turned out good
Made it here to Hollywood
Playing just the same
I guess there’s things that never change
Just like from the start
Every night I gave my heart
Trying to make it good
Just like I know I could
The gangster of love
Is smiling from above
So we play this one to Johnny Guitar
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity

Electricity (traducción)

No hace mucho tiempo atrás en Liverpool
Reproducir todos los programas mientras se trabaja en la fábrica
La música era la escena, yo estaba en mi camino
Persiguiendo mi propio sueño con Rory y los huracanes
Antes de convertirse en el guardián del avión
Y por el nombre de Johnny Guitar
Electricidad saliendo a través de sus dedos.
Cada vez que toca, todos se quedan
Electricidad, y todavía recuerdo en el pasado
Nadie allí olvidará la forma en que jugaba.
Electricidad
Como resultó bueno
Llegué aquí a Hollywood
Jugando igual
Supongo que hay cosas que nunca cambian
Al igual que desde el principio
Cada noche entregué mi corazón
Tratando de hacerlo bien
Al igual que sé que podría
El mafioso del amor
Está sonriendo desde arriba
Así que tocamos este para Johnny Guitar
Electricidad saliendo a través de sus dedos.
Cada vez que toca, todos se quedan
Electricidad, y todavía recuerdo en el pasado
Nadie allí olvidará la forma en que jugaba.
Electricidad
Electricidad saliendo a través de sus dedos.
Cada vez que toca, todos se quedan
Electricidad, y todavía recuerdo en el pasado
Nadie allí olvidará la forma en que jugaba.
Electricidad