| I’m dreaming of a white christmas,
| Estoy soñando con una Navidad blanca,
|
| Just like the ones we used to know.
| Como los que solíamos conocer.
|
| Where the treetops glisten, and children listen
| Donde las copas de los árboles brillan y los niños escuchan
|
| To hear sleigh bells in the snow.
| Oír cascabeles en la nieve.
|
| I’m dreaming of a white christmas,
| Estoy soñando con una Navidad blanca,
|
| With ev’ry christmas card i write.
| Con cada tarjeta de Navidad que escribo.
|
| May your days be merry and bright
| Que tus días sean felices y brillantes
|
| And may all your christmases be white.
| Y que todas tus navidades sean blancas.
|
| «blue, maybe pink, or that a little cerisse
| «azul, tal vez rosa, o que un poco cerisse
|
| all the colours of the rainbow.»
| todos los colores del arcoíris.»
|
| I’m dreaming of a white christmas,
| Estoy soñando con una Navidad blanca,
|
| With ev’ry christmas card i write.
| Con cada tarjeta de Navidad que escribo.
|
| May your days be merry and bright
| Que tus días sean felices y brillantes
|
| And may all your christmases be white. | Y que todas tus navidades sean blancas. |
| (may all your chrismases be white)
| (que todas tus navidades sean blancas)
|
| And may all your christmases be white. | Y que todas tus navidades sean blancas. |
| (may all your chrismases be white)
| (que todas tus navidades sean blancas)
|
| And may all your christmases be white. | Y que todas tus navidades sean blancas. |