Traducción de la letra de la canción Wings - Ringo Starr

Wings (original)

If i had the wings of an eagle
Over these broken dreams i will fly
If i could be shot like an arrow
Straight to you, in your arms i will lie
Don’t you know i love you?
Don’t you know i love you so?
If i had the strength of a lion
There’d be no one to keep us apart
And if my voice could crack just like thunder
I would shout what i feel in my heart
Need you so much
The melody’s coming in clear.
so clear
And with your touch
The music keeps going around and around in my ears
All right
If i had to live life without you
I’d be lost like a ship in the night
Your love never gave me no warning
Like a bird i was shot down in flight

(traducción)

Si tuviera las alas de un águila
Sobre estos sueños rotos volaré
Si pudiera ser disparado como una flecha
Directo a ti, en tus brazos mentiré
¿No sabes que te amo?
¿No sabes que te quiero tanto?
Si tuviera la fuerza de un león
No habría nadie para mantenernos separados
Y si mi voz pudiera romperse como un trueno
Gritaría lo que siento en mi corazón
Te necesito tanto
La melodía está llegando clara.
tan claro
Y con tu toque
La música sigue dando vueltas y vueltas en mis oídos
Bien
Si tuviera que vivir la vida sin ti
Estaría perdido como un barco en la noche
Tu amor nunca me dio ninguna advertencia
Como un pájaro, fui derribado en vuelo