Traducción de la letra de la canción Woman Of The Night - Ringo Starr

Woman Of The Night (original)

Ev’ry night she’s on the corner,
She’s got her business in the street.
Her smile may make you think that you can own her,
But that smile’s reserved for ev’ryone she sees.
Woman of the night, i’ve heard them call her,
But she’s still a woman when morning comes around.
She walks through the market as a lady
And she’s kinda nice to have around.
She’s a woman of the night and i love her,
Altho’her love, my silver doesn’t buy.
It’s worth the rain to have a little sunshine
And you laugh much louder when you learn to cry.
I’ve seen them pay for her affection,
But when morning comes, no one calls her name.
She wakes to find no sign of appreciation,
Still she isn’t wearing any shame.
She’s a woman of the night and i love her,
Altho’her love, my silver doesn’t buy.
It’s worth the rain to have a little sunshine
And you laugh much louder when you learn to cry.
She’s a woman of the night and i love her,
Altho’her love, my silver doesn’t buy.
It’s worth the rain to have a little sunshine
And you laugh much louder when you learn to cry.
She’s a woman of the night and i love her,
Altho’her love, my silver doesn’t buy.

(traducción)

Cada noche ella está en la esquina,
Ella tiene su negocio en la calle.
Su sonrisa puede hacerte pensar que puedes poseerla,
Pero esa sonrisa está reservada para todos los que ve.
Mujer de la noche, he oído que la llaman,
Pero sigue siendo una mujer cuando llega la mañana.
Ella camina por el mercado como una dama
Y es agradable tenerla cerca.
Ella es una mujer de la noche y la amo,
Aunque su amor, mi plata no compra.
Vale la pena la lluvia para tener un poco de sol
Y te ríes mucho más fuerte cuando aprendes a llorar.
Los he visto pagar por su cariño,
Pero cuando llega la mañana, nadie la llama por su nombre.
Ella se despierta para no encontrar ninguna señal de aprecio,
Todavía ella no está usando ninguna vergüenza.
Ella es una mujer de la noche y la amo,
Aunque su amor, mi plata no compra.
Vale la pena la lluvia para tener un poco de sol
Y te ríes mucho más fuerte cuando aprendes a llorar.
Ella es una mujer de la noche y la amo,
Aunque su amor, mi plata no compra.
Vale la pena la lluvia para tener un poco de sol
Y te ríes mucho más fuerte cuando aprendes a llorar.
Ella es una mujer de la noche y la amo,
Aunque su amor, mi plata no compra.