Traducción de la letra de la canción Back to Yesterday - Rittz

Back to Yesterday (original)

One day everything that I ever loved was gone
It all got stripped away
So now I’m crying inside and I wish I could turn the time
Back to yesterday
Let’s go back to yesterday
Let’s go back to yesterday
Remember Valentine’s Day 20−10
She was so upset 'cuz I had to go to work
We ain’t got to spend much time together lately 'cuz the rap was finally taking
off, I had to put it first
My boss said one of us can take off early
I was like «me please"'cuz I wanted to surprise — her
So I drove to her job, turned my lights off in the parking lot 'cuz she was
getting off at 5
My stomach giddied out when she came outside
She was walking with a guy, laughing and something didn’t seem — right
And when she noticed me she looked like she was busted doing something
Tryna kiss me, I said «who the fuck is he, my gut?»
Feeling was killing me, I couldn’t even knee
I felt like she was hiding shit, I couldn’t let it go
I asked her one more time «is there something going on between you and him?»
She looked at me and told me «I don’t know!»
«You don’t know?!
What the fuck you mean?
You’ve been cheating on me?
Shit»
Bet that her and him would kiss, crying
Telling me that all I do is spend my time writing, working nights,
neglecting her, she don’t love me like she did
Well the last 5 years were for nothing
Yeah we struggled but we loved each other now it’s coming to a sudden end
Fighting, tryna move my furniture up out of momma’s crib
Pack my shit, kiss our dog on the head then I left and I felt like…
Death
One day everything that I ever loved was gone
It all got stripped away
So now I’m crying inside and I wish I could turn the time
Back to yesterday
Let’s go back to yesterday
Let’s go back to yesterday
Stayin' the the basement of my mum and dads
Staring at her facebook every pictures that she posts every comment tryna' see
if she gone' call me back on an over lonely heart
My mama said it’s gonna' pass playing 80's music back to back, Johnny Hates
Jazz «Shattered Dreams»
How am I supposed to live without you when I’ve been loving you so long,
she already sending kisses I wonder if she’s started fucking him or not I bet
you
I sent her texts saying «I miss you"she don’t write back I know I shouldn’t but
at night I like to ride past
The house I used to call ours yeah my name’s still on the bills scared to
switch 'em thinking there’s a slight chance
She’s just going through a faze we’ll get back together soon but it’s 2 a.m.
I wonder where her car is and how the dog is I wish I could go inside and pet
him I never thought you would do me wrong bitch
I need to calm down, sadness turn to anger Xanax putting me into a deep
depression
All I can do is wait now, shit I almost had a break down
Up at Tree Sound, we was mixing Wishin'
White Jesus just dropped everything I dreamed about when I was younger is
coming true while I’m in this position
It’s like my life is finally supposed to be the shit but isn’t chewing on the
barrel of my pistol
Never visioned that this bitch would do me like this
One day everything that I ever loved was gone
It all got stripped away
So now I’m crying inside and I wish I could turn the time
Back to yesterday
Let’s go back to yesterday
Let’s go back to yesterday
True Love is counted by the health, well-being and happiness to another person
to a greater degree than your own health and well-being and happiness
When you care for your saying of words, thoughts and actions, that’s
specifically how you figure out a person.
Your love
A soulmate is a person who’s perfectly suited to another person’s temperament
A person who strongly resembles another person in their attitude and belief
A close friend who completely understands them
A person who has the same beliefs and opinions as another person
A douchebag is someone where you at the end of a song
Just rinse the douchebag nozzle in warm water after using it
Let the douchebag dry completely, use twice a day
One day
One day everything that I ever loved was gone
It all got stripped away
So now I’m crying inside and I wish I could turn the time
Back to yesterday
Let’s go back to yesterday
Let’s go back to yesterday

(traducción)

Un día todo lo que siempre amé se fue
Todo se despojó
Así que ahora estoy llorando por dentro y desearía poder cambiar el tiempo
volver al ayer
Volvamos al ayer
Volvamos al ayer
Recuerda el día de San Valentín 20−10
Ella estaba tan molesta porque yo tenía que ir a trabajar
No tenemos que pasar mucho tiempo juntos últimamente porque el rap finalmente estaba tomando
apagado, tuve que ponerlo primero
Mi jefe dijo que uno de nosotros puede salir temprano
Yo estaba como "yo, por favor" porque quería sorprenderla
Así que conduje hasta su trabajo, apagué mis luces en el estacionamiento porque ella estaba
bajando a las 5
Mi estómago se mareó cuando ella salió
Ella estaba caminando con un chico, riéndose y algo no parecía correcto
Y cuando me vio, parecía que la habían pillado haciendo algo.
Tratando de besarme, dije "¿quién diablos es él, mi tripa?"
La sensación me estaba matando, ni siquiera podía arrodillarme
Sentí que estaba escondiendo mierda, no podía dejarlo ir
Le pregunté una vez más «¿pasa algo entre tú y él?»
Ella me miró y me dijo «¡No sé!»
«¡¿No lo sabes?!
¿Qué diablos quieres decir?
¿Me has estado engañando?
Mierda"
Apuesto a que ella y él se besarían, llorando
Diciéndome que todo lo que hago es pasar mi tiempo escribiendo, trabajando de noche,
Descuidándola, no me quiere como antes
Bueno, los últimos 5 años fueron para nada
Sí, luchamos pero nos amábamos ahora está llegando a un final repentino
Peleando, tratando de sacar mis muebles de la cuna de mamá
Empaca mis cosas, besa a nuestro perro en la cabeza, luego me voy y me siento como...
Muerte
Un día todo lo que siempre amé se fue
Todo se despojó
Así que ahora estoy llorando por dentro y desearía poder cambiar el tiempo
volver al ayer
Volvamos al ayer
Volvamos al ayer
Quedarme en el sótano de mi mamá y mis papás
Mirando su facebook cada foto que publica cada comentario tratando de ver
si ella se ha ido, llámame de vuelta a un corazón demasiado solitario
Mi mamá dijo que va a pasar tocando música de los 80 una tras otra, Johnny Hates
Jazz «Sueños rotos»
¿Cómo se supone que voy a vivir sin ti cuando te he estado amando tanto tiempo?
ella ya manda besos me pregunto si ha empezado a follárselo o no apuesto
usted
Le envié mensajes de texto diciendo «Te extraño», ella no me responde, sé que no debería, pero
por la noche me gusta pasar a caballo
La casa a la que solía llamar nuestra, sí, mi nombre todavía está en las facturas por miedo a
cámbialos pensando que hay una pequeña posibilidad
Solo está pasando por un estado de perturbación, volveremos a estar juntos pronto, pero son las 2 a. m.
Me pregunto dónde está su coche y cómo está el perro. Ojalá pudiera entrar y acariciarlo.
él, nunca pensé que me harías mal perra
Necesito calmarme, la tristeza se convierte en ira Xanax me pone en un profundo
depresión
Todo lo que puedo hacer es esperar ahora, mierda, casi tengo un colapso
En Tree Sound, estábamos mezclando Wishin'
White Jesus acaba de dejar todo lo que soñé cuando era más joven es
haciéndose realidad mientras estoy en esta posición
Es como si finalmente se supone que mi vida es la mierda, pero no está masticando la
cañón de mi pistola
Nunca imaginé que esta perra me haría así
Un día todo lo que siempre amé se fue
Todo se despojó
Así que ahora estoy llorando por dentro y desearía poder cambiar el tiempo
volver al ayer
Volvamos al ayer
Volvamos al ayer
El verdadero amor se cuenta por la salud, el bienestar y la felicidad a otra persona
en un grado mayor que su propia salud, bienestar y felicidad
Cuando te preocupas por decir palabras, pensamientos y acciones, eso es
específicamente cómo descubres a una persona.
Tu amor
Un alma gemela es una persona que se adapta perfectamente al temperamento de otra persona.
Una persona que se parece mucho a otra persona en su actitud y creencia
Un amigo cercano que los entiende completamente
Una persona que tiene las mismas creencias y opiniones que otra persona
Un idiota es alguien en el que al final de una canción
Simplemente enjuague la boquilla de la bolsa de ducha con agua tibia después de usarla.
Deje que el idiota se seque por completo, utilícelo dos veces al día.
Un día
Un día todo lo que siempre amé se fue
Todo se despojó
Así que ahora estoy llorando por dentro y desearía poder cambiar el tiempo
volver al ayer
Volvamos al ayer
Volvamos al ayer