| These motherfuckers make me laugh
| Estos hijos de puta me hacen reír
|
| They L-A-F, they Lame As Fuck
| Ellos L-A-F, ellos Lame As Fuck
|
| Look at how they dress
| Mira cómo se visten
|
| They L-A-F, they Lame As Fuck
| Ellos L-A-F, ellos Lame As Fuck
|
| Listen how they rap
| Escucha como rapean
|
| They L-A-F, they Lame As Fuck
| Ellos L-A-F, ellos Lame As Fuck
|
| Trying to say they fresh, trying to say they tough
| Tratando de decir que son frescos, tratando de decir que son duros
|
| You ain’t ever been about it, you just make shit up
| Nunca has estado al respecto, solo inventas una mierda
|
| You lame as fuck
| Eres un cojo como la mierda
|
| You ain’t spittin' and your music don’t jam
| No estás escupiendo y tu música no suena
|
| Try to study me like I’m a student exam
| Trata de estudiarme como si fuera un examen de estudiante
|
| Hard for me to take a lyricist serious
| Es difícil para mí tomar en serio a un letrista
|
| Especially a dude in sweatpants wearing unisex Vans
| Especialmente un tipo en pantalones de chándal con Vans unisex
|
| What was you expecting, made a song 'Fuck Swag' and
| ¿Qué esperabas? Hiciste una canción 'Fuck Swag' y
|
| Ain’t nobody say shit, I guess they afraid if
| Nadie dice una mierda, supongo que tienen miedo si
|
| They get out of line I’m 'bout to have to grave dig
| Se pasan de la raya. Estoy a punto de tener que cavar una tumba.
|
| A great big hole, kill him, leave them where you lay bitch
| Un gran agujero grande, mátalo, déjalos donde te acuestas perra
|
| A.K.A Mr. Make-'em-Wanna-Rewrite
| También conocido como Mr. Make-'em-Wanna-Rewrite
|
| I guess I’m the one they want to be like
| Supongo que soy el que quieren ser como
|
| These guys get a feature from me study me on every record
| Estos tipos obtienen una característica de mí, estudienme en cada registro
|
| Then they switch they whole style up
| Luego cambian todo el estilo
|
| Homie I can see right through it
| Homie puedo ver a través de él
|
| You ain’t never used to chop like that
| Nunca estás acostumbrado a cortar así
|
| Now you talk about your girl and your struggle
| Ahora hablas de tu chica y tu lucha
|
| Tryin' to get it, how you did a lot of soft
| Tratando de conseguirlo, cómo hiciste un montón de suave
|
| How you’re pissed off at your boss
| Cómo estás enojado con tu jefe
|
| You ain’t used to have the same 9 to 5 I had
| No estás acostumbrado a tener el mismo 9 a 5 que tuve
|
| Need to find your own lane, you and I might crash
| Necesitas encontrar tu propio carril, tú y yo podríamos chocar
|
| Get in mine, hope you had a good time, (I'm back)
| Entra en el mio, espero que la hayas pasado bien, (estoy de vuelta)
|
| Rap game looking like Revenge of the Nerds
| Juego de rap que se parece a Revenge of the Nerds
|
| And ya pants and ya shirt too tight, is that plaid?
| Y tus pantalones y tu camisa demasiado apretados, ¿eso es a cuadros?
|
| We ain’t seeing eye to eye like I have an eye patch
| No estamos de acuerdo como si tuviera un parche en el ojo
|
| No class having motherfucker you can die
| No hay clase teniendo hijo de puta puedes morir
|
| You gone wish you had a life raft
| Te has ido deseando tener una balsa salvavidas
|
| My style is hijacked, did I kill him, my bad
| Mi estilo es secuestrado, lo maté, mi mal
|
| With your lame ass socks showing, stop trolling
| Con tus patéticos calcetines mostrando, deja de trolear
|
| Going online posing with your Glock showing
| Entrando en línea posando con tu Glock mostrando
|
| You ain’t never shot no one, stop lying you are not blowing
| Nunca le has disparado a nadie, deja de mentir, no estás soplando
|
| Trying to copy me, you thinking I would not notice
| Tratando de copiarme, estás pensando que no me daría cuenta
|
| Cockroaches couldn’t see me like they got some glaucoma
| Las cucarachas no podían verme como si tuvieran glaucoma
|
| Comment under my photos bout the way that I look
| Comenta debajo de mis fotos sobre la forma en que me veo
|
| I bet that I could get your lady to fuck
| Apuesto a que podría hacer que tu dama follara
|
| And suck dick, quicker than you
| Y chupar la polla, más rápido que tú
|
| You said the two of you was in love
| Dijiste que los dos estabais enamorados
|
| You’re lame as fuck and I bet that you the type of dude to come up
| Eres un cojo como la mierda y apuesto a que eres el tipo de tipo que aparece
|
| And tell me that I look familiar, knowing damn well ya
| Y dime que te parezco familiar, conociéndote muy bien
|
| Seen my videos and know my name and it would kill ya
| Visto mis videos y sé mi nombre y te mataría
|
| Not to be lame so instead I gotta tell ya
| No quiero ser patético, así que tengo que decírtelo
|
| Washed up rappers acting like I owe 'em something
| raperos fracasados actuando como si les debo algo
|
| When I needed them before I made it, they would never help ya
| Cuando los necesitaba antes de hacerlo, nunca te ayudarían
|
| Lame ass homies wanna party at my crib
| Homies tontos quieren fiesta en mi cuna
|
| So they can drink up all my liquor they don’t ever buy they-self none
| Para que puedan beber todo mi licor, nunca se compran a sí mismos ninguno
|
| They say they recording, you ain’t got songs
| Dicen que están grabando, no tienes canciones
|
| Tryna say you performing, you ain’t got fans
| Tryna dice que estás actuando, no tienes fans
|
| But it’s hard to ignore 'em, lame motherfucker
| Pero es difícil ignorarlos, hijo de puta cojo
|
| Probably like, foam-a-sites, always rockin' team Jordans
| Probablemente como, foam-a-sites, siempre rockin' team Jordans
|
| Lame ass bitches insecure and distorted
| Perras cojas inseguras y distorsionadas
|
| She tried shave her head on some Cassie shit
| Intentó afeitarse la cabeza con alguna mierda de Cassie
|
| Now she thinkin' she gorgeous
| Ahora ella piensa que es hermosa
|
| Never keeps a boyfriend, she fucking everybody, little nasty bitch
| Nunca mantiene un novio, ella se folla a todo el mundo, pequeña perra desagradable
|
| A lot of people in my city try to say that they relate to me
| Mucha gente en mi ciudad trata de decir que se relacionan conmigo
|
| But still so many in Atlanta don’t appreciate a thing
| Pero aún así, muchos en Atlanta no aprecian nada
|
| I did or even heard of me
| Hice o incluso escuché de mí
|
| Its almost like they trained to be a slave to what they playin' on the radio
| Es casi como si se hubieran entrenado para ser esclavos de lo que ponen en la radio.
|
| They proceed to put me in a cage because my record label Strange
| Proceden a ponerme en una jaula porque mi disquera Strange
|
| They need to listen, if they did they’d probably end up devastated
| Necesitan escuchar, si lo hicieran, probablemente terminarían devastados.
|
| We don’t play, we put the music business in a Strangeulation
| No tocamos, ponemos el negocio de la música en un Strangeulation
|
| Other record labels lame to me, these motherfuckers L-A-F
| Otros sellos discográficos son tontos para mí, estos hijos de puta L-A-F
|
| Actin' hard, never take a day off (they L-A-F)
| Actuando duro, nunca te tomes un día libre (ellos L-A-F)
|
| Still rappin', shit’ll never pay off (they L-A-F)
| Todavía rapeando, la mierda nunca valdrá la pena (ellos L-A-F)
|
| Still trappin' acting like a straight boss (they L-A-F)
| Todavía atrapados actuando como un jefe directo (ellos L-A-F)
|
| Get arrested, they confessing, they decide to play ball (they L-A-F)
| Los arrestan, confiesan, deciden jugar a la pelota (ellos L-A-F)
|
| They be actin' like we cooler than we are
| Están actuando como si fuéramos más geniales de lo que somos
|
| If I met you doing music, don’t be stupid, this a job
| Si te conocí haciendo música, no seas tonto, este es un trabajo.
|
| You are not a friend of mine, just a dude I never call
| No eres amigo mío, solo un tipo al que nunca llamo
|
| Bombing on 'em, Shock and Awe | Bombardeando sobre ellos, Shock and Awe |