| Yu-Uh-Yeah
| Yu-Uh-Sí
|
| Look
| Mirar
|
| If you ain’t in my circle I ain’t got no trust in you
| Si no estás en mi círculo, no tengo confianza en ti
|
| You a lame, using slang I ain’t accustomed to
| Eres un cojo, usando una jerga a la que no estoy acostumbrado
|
| Saying what the fuck I do
| Diciendo qué carajo hago
|
| Like when a lady wake up naked in the bed
| Como cuando una dama se despierta desnuda en la cama
|
| Laying next to Dr. Huxtable
| Acostado junto al Dr. Huxtable
|
| What you uncomfortable? | ¿Qué te incomoda? |
| Wonderful, smoke with one apple
| Maravilloso, fuma con una manzana
|
| I hit a blunt with you then go and crush a box of Lunchable’s
| Golpeo un objeto contundente contigo, luego voy y aplasto una caja de Lunchable's
|
| A Smucker’s Uncrustables and a couple pack of Gusher’s
| Un Smucker's Uncrustables y un par de paquetes de Gusher's
|
| Bust a bag of Ruffles open, start a crackin' Dutches
| Abre una bolsa de Ruffles, comienza un crackin' Dutches
|
| Let the guts fall out, y’all can shut y’all mouth
| Deja que las tripas se caigan, todos pueden cerrar la boca
|
| But y’all can suck it out in public saying fuck all out
| Pero todos pueden chuparlo en público diciendo que se jodan todos
|
| What that embarrass you?
| ¿Qué te avergüenza?
|
| With no comparison or similarities with me
| Sin comparación ni similitudes conmigo
|
| And who is in the mirror that you stare into (That's you)
| Y quién está en el espejo que te miras (Eres tú)
|
| I’m pimping bitches why you scaring them like man this dude
| Estoy proxeneta perras por qué las asustas como hombre este tipo
|
| Experimenting with ‘em let ‘em share ‘em while the cameras shoot
| Experimentando con ellos, déjalos compartirlos mientras las cámaras disparan
|
| They need a director’s chair, you’re repping the censored, yeah
| Necesitan una silla de director, estás representando a los censurados, sí
|
| An ode to C-N-T is deep connected like checkered square
| Una oda a C-N-T está profundamente conectada como un cuadrado a cuadros
|
| Giuseppes and Natty’s and I just bought me a fresher pair
| Giuseppes y Natty's y acabo de comprarme un par más fresco
|
| My guess is you would step into some Sketcher’s I’d never wear
| Supongo que te pondrías unos Sketcher que nunca usaría
|
| No sense of style, I went to Fifth’s and I was in and out
| Sin sentido del estilo, fui a Fifth's y estaba entrando y saliendo
|
| With stacks of cash so massive it could be a risk to count
| Con montones de efectivo tan grandes que podría ser un riesgo contar
|
| My pockets fat ain’t been no slimming down
| La grasa de mis bolsillos no ha adelgazado
|
| Only getting fatter like a bitch done had an infant child that sits around
| Solo engordando como una perra tenía un niño pequeño que se sienta alrededor
|
| And you could say that I’m harsh, say my flavor is posh
| Y podrías decir que soy duro, decir que mi sabor es elegante
|
| I say that you ain’t getting paper, no más
| Yo digo que no vas a conseguir papel, no más
|
| You a hater and I think I know why
| Eres un hater y creo que sé por qué
|
| 'Cause I be taking long vacations in locations where they say Aloha
| Porque estaré tomando largas vacaciones en lugares donde dicen Aloha
|
| And having luaus, a mansion with a pool house
| Y teniendo luaus, una mansión con casa de piscina
|
| With you down bass
| Contigo abajo bajo
|
| Sleeping on couches that expand into a pull-out
| Dormir en sofás que se expanden en un sofá cama
|
| Broke in Neiman Marcus seen him glancing at the shoe aisle
| Broke in Neiman Marcus lo vio mirando el pasillo de zapatos
|
| But you ain’t got no money, you just flex like you do
| Pero no tienes dinero, solo flexionas como lo haces
|
| Your rep is questionable, in fact you’re destined to lose
| Su representante es cuestionable, de hecho, está destinado a perder
|
| You ever test me, get me deadly, that’s inevitable
| Alguna vez me pones a prueba, me pones mortal, eso es inevitable
|
| You on a stretcher with a medical crew, rescuing you
| Tú en una camilla con un equipo médico, rescatándote
|
| 'Cause I decked you I ain’t testing no new wresting move
| Porque te engañé, no estoy probando ningún nuevo movimiento de lucha
|
| Suplexing dude, you would look fresh with a blue vest on
| Suplexing dude, te verías fresco con un chaleco azul en
|
| Working the Crawlmart, did you check the dude’s restroom?
| Trabajando en Crawlmart, ¿revisaste el baño del tipo?
|
| Get the carts from the lot? | ¿Obtener los carros del lote? |
| Get a carpenter job
| Consigue un trabajo de carpintero
|
| Or lay some carpet. | O pon una alfombra. |
| Ever thought of giving Arby’s a shot?
| ¿Alguna vez pensó en darle una oportunidad a Arby's?
|
| Just not rapping acting like your bars are hard when they’re not
| Simplemente no rapear actuando como si tus barras fueran difíciles cuando no lo son
|
| Honest to God they couldn’t market the garbage you got
| Honestamente, no pudieron comercializar la basura que obtuviste
|
| You say the shit that you’re about to regret (Motherfucker)
| Dices la mierda de la que estás a punto de arrepentirte (Hijo de puta)
|
| That’s why you never get one ounce of respect
| Es por eso que nunca obtienes una onza de respeto
|
| You messed up and stepped in a pile of deep shit
| Te equivocaste y pisaste un montón de mierda profunda
|
| I think it’s time to get your reality checked
| Creo que es hora de comprobar tu realidad
|
| Check one, two
| Marque uno, dos
|
| Check one, two
| Marque uno, dos
|
| One, Two
| Uno dos
|
| They say I murder shit and I just say affirmative
| Dicen que mato mierda y solo digo afirmativo
|
| I just write what I observe like I’m a journalist, I’m merciless
| Solo escribo lo que observo como si fuera un periodista, soy despiadado
|
| My purpose ain’t to further your encouragement of surfacing
| Mi propósito no es fomentar su aliento de salir a la superficie
|
| I heard your shit, your verses need refurbishing
| Escuché tu mierda, tus versos necesitan renovación
|
| But let’s be honest we done thought we heard the worst but then a trend emerges
| Pero seamos honestos, pensamos que habíamos escuchado lo peor, pero luego surge una tendencia
|
| with a surge, the words just reoccur again
| con una oleada, las palabras simplemente vuelven a aparecer
|
| Is that a her or him? | ¿Eso es ella o él? |
| I work my pen so much it hurts my hand
| Trabajo tanto mi bolígrafo que me duele la mano
|
| Like when you fingering a bitch to make her squirt and can’t
| Como cuando tocas a una perra para hacerla correrse y no puede
|
| Her meat curtains look like turkey skin, screaming lord have mercy like I
| Sus cortinas de carne parecen piel de pavo, gritando señor ten piedad como yo
|
| witnessed bitches twerking at a church event
| fui testigo de perras haciendo twerking en un evento de la iglesia
|
| And I’ve done fucked in church before don’t judge me for it
| Y lo he hecho antes en la iglesia, no me juzgues por eso
|
| I’m sure the lord above forgave me, maybe understood the circumstance that I
| Estoy seguro de que el señor de arriba me perdonó, tal vez entendió la circunstancia de que yo
|
| was in
| estaba en
|
| I was in and out of consciousness
| Yo estaba dentro y fuera de la conciencia
|
| A constant itch to put a straw up in my nostril, hit the soft and sniffed
| Una picazón constante para poner una pajita en mi fosa nasal, golpeó el suave y olfateó
|
| Confidence was lost I used to say I was incompetent, but now I’m balling
| Se perdió la confianza. Solía decir que era un incompetente, pero ahora estoy jugando.
|
| hanging off the rim like David Robinson
| colgando del borde como David Robinson
|
| Bought my bitch exotic whips, ain’t no S&M
| Compré mi perra látigos exóticos, no hay S&M
|
| A lot of artists getting played, ain’t no record spin
| Muchos artistas son tocados, no hay un giro récord
|
| A lot of trends are getting dated, like leopard print
| Muchas tendencias se están volviendo anticuadas, como el estampado de leopardo.
|
| For years I watched the game and waited, but sat the bench
| Durante años vi el juego y esperé, pero me senté en el banquillo
|
| You convinced about it like you could do it like I did
| Te convenciste de que podías hacerlo como yo lo hice
|
| Signed a deal at thirty-two, but still doing you in the process
| Firmé un trato a los treinta y dos, pero todavía lo hago en el proceso
|
| Maybe I made it look easy, admit it, there isn’t a stake in it making it
| Tal vez hice que pareciera fácil, admítelo, no hay ningún interés en hacerlo.
|
| feasible, they should have taken a breather instead of believing the people
| factible, deberían haberse tomado un respiro en lugar de creer que la gente
|
| they keeping around and they lie
| se mantienen alrededor y mienten
|
| But really I’m a good guy, and I just stood by
| Pero realmente soy un buen tipo, y solo me mantuve al margen.
|
| But this is getting silly, good try
| Pero esto se está volviendo tonto, buen intento.
|
| It’s time to quit but you’re delusional as usual
| Es hora de dejarlo, pero estás delirando como siempre
|
| So you just go and hate on me online, but I’ve been on the look out
| Entonces solo vas y me odias en línea, pero he estado atento
|
| You say the shit that you’re about to regret (Motherfucker)
| Dices la mierda de la que estás a punto de arrepentirte (Hijo de puta)
|
| That’s why you never get one ounce of respect
| Es por eso que nunca obtienes una onza de respeto
|
| You messed up and stepped in a pile of deep shit
| Te equivocaste y pisaste un montón de mierda profunda
|
| I think it’s time to get your reality checked
| Creo que es hora de comprobar tu realidad
|
| Check one, two
| Marque uno, dos
|
| Check one, two
| Marque uno, dos
|
| One, Two | Uno dos |