Traducción de la letra de la canción Fantasized - Robert Cray

Fantasized (original)

I heard her soft hand knock in the dead of night
I hear her whisper, «BABY, let me in!»
I sat up in my bed
«She's hear!»
my heart cried
Just like I fantasized
Just like I fantasized
Just like I fantasized
I opened up my door and smelled her sweet perfume
Opened up my arms and smelled her satin skin
She said, «I'm yours tonight!»
A fire glowed in her eyes
Just like I fantasized
Just like I fantasized
Just like I fantasized
She waits on tables at my favorite cafe
I tease and tempt her with games we can play
This evening with dinner she served me a smile
She said, «I'll be back when I get off tonight!»
She had sugar-sweet lips and magical hips
Just like I fantasized
What a slow ride, she moaned and she cried
Just like I fantasized
I’ve dreamed of her at least a thousand times
Loved her a thousand ways all in my mind
And now I feel
The dream is by my side
Just like I fantasized
Just like I fantasized
Just like I fantasized

(traducción)

Escuché su suave mano tocar en la oscuridad de la noche
La escucho susurrar: «¡BEBÉ, déjame entrar!»
me senté en mi cama
«¡Ella ha oído!»
mi corazon lloro
Justo como lo fantaseaba
Justo como lo fantaseaba
Justo como lo fantaseaba
Abrí mi puerta y olí su dulce perfume
Abrí mis brazos y olí su piel satinada
Ella dijo: «¡Soy tuya esta noche!»
Un fuego brillaba en sus ojos
Justo como lo fantaseaba
Justo como lo fantaseaba
Justo como lo fantaseaba
Ella atiende mesas en mi café favorito
La provoco y la tiento con juegos que podemos jugar
Esta noche con la cena me sirvió una sonrisa
Ella dijo: «¡Volveré cuando salga esta noche!»
Tenía labios dulces como el azúcar y caderas mágicas.
Justo como lo fantaseaba
Que paseo lento, ella gimió y lloró
Justo como lo fantaseaba
He soñado con ella al menos mil veces
La amaba de mil maneras todo en mi mente
Y ahora siento
El sueño está a mi lado
Justo como lo fantaseaba
Justo como lo fantaseaba
Justo como lo fantaseaba