
Fecha de emisión: 22.07.2009
Etiqueta de registro: CHARLY
Idioma de la canción: inglés
The Welfare Turns Its Back On You(original) |
Now whatcha gonna do |
When the welfare turn it’s back on you? |
Whatcha gonna do, ye |
When the welfare turn it’s back on you? |
You’ll be standin' there stranded |
And there won’t be a thing you can do |
Now you look all through your house, yeah |
Yes, and you can’t even find a piece of bread |
You look all through your house, I know you do |
Yes, you can’t even find a piece of bread |
I sometimes begin to wonder, yeah |
Yes, if you’d be better off, be better off dead |
Lord have mercy |
(Guitar solo) |
You have to go down to the welfare |
Every month to report |
And some of the things they say to you |
Will sure enough get your goat |
If you tell them that you’re sick |
You better have a bad cough, lord have mercy |
Cause if you don’t, they’ll be ready to throw you off |
I know they will |
Whatcha gonna do, lord have mercy |
When the welfare turns its back on you? |
Yeah, you’ll be standin' there stranded |
Yes, and there ain’t a thing that you can do |
(traducción) |
Ahora que vas a hacer |
¿Cuando el bienestar te da la espalda? |
¿Qué vas a hacer, tú? |
¿Cuando el bienestar te da la espalda? |
Estarás parado allí varado |
Y no habrá nada que puedas hacer |
Ahora miras por toda tu casa, sí |
Sí, y ni siquiera puedes encontrar un trozo de pan. |
Miras por toda tu casa, sé que lo haces |
Sí, ni siquiera puedes encontrar un trozo de pan. |
A veces empiezo a preguntarme, sí |
Sí, si estarías mejor, estarías mejor muerto |
señor ten piedad |
(Solo de guitarra) |
Tienes que bajar a la asistencia social |
Todos los meses para informar |
Y algunas de las cosas que te dicen |
Efectivamente conseguirá tu cabra |
Si les dices que estás enfermo |
Será mejor que tengas una mala tos, señor, ten piedad |
Porque si no lo haces, estarán listos para echarte |
Sé que lo harán |
¿Qué vas a hacer, señor, ten piedad? |
¿Cuando el bienestar te da la espalda? |
Sí, estarás parado allí varado |
Sí, y no hay nada que puedas hacer |
Nombre | Año |
---|---|
[Won't Be] Coming Home | 2012 |
Right Next Door (Because Of Me) | 1999 |
Give Me One Reason ft. Robert Cray, Joe Bonamassa | 2009 |
I Forgot To Be Your Lover | 2005 |
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray | 2015 |
i'm Done Cryin' | 2012 |
Smoking Gun | 1999 |
I Wonder | 1985 |
Playin' With My Friends ft. Robert Cray | 1999 |
Blues Get Off My Shoulder | 2012 |
Don't Be Afraid Of The Dark | 2006 |
Nothin' But A Woman | 1985 |
I Guess I Showed Her | 1999 |
Poor Johnny | 2005 |
Foul Play | 1985 |
Fantasized | 1985 |
Survivor | 2003 |
Distant Shore | 2003 |
I Shiver ft. Robert Cray | 2015 |
Sadder Days | 2012 |