Traducción de la letra de la canción Como É Grande o Meu Amor por Você - Roberta Miranda

Como É Grande o Meu Amor por Você (original)

Eu tenho tanto pra lhe falar
Mas com palavras não sei dizer
Como é grande o meu amor por você
E não há nada pra comparar
Para poder lhe explicar
Como é grande o meu amor por você
Nem mesmo o céu nem as estrelas
Nem mesmo o mar e o infinito
Não é maior que o meu amor
Nem mais bonito
Me desespero a procurar
Alguma forma de lhe falar
Como é grande o meu amor por você
Nunca se esqueça, nem um segundo
Que eu tenho o amor maior do mundo
Como é grande o meu amor por você
Mas como é grande o meu amor por você

(traducción)

Tengo tanto para contarte
Pero con palabras que no puedo decir
Que grande es mi amor por ti
Y no hay nada que comparar
Para poder explicarte
Que grande es mi amor por ti
Ni el cielo ni las estrellas
Ni el mar y el infinito
No es más grande que mi amor
ni aun mas hermosa
me desespero por buscar
alguna manera de hablar contigo
Que grande es mi amor por ti
Nunca olvides, ni un segundo
Que tengo el amor más grande del mundo
Que grande es mi amor por ti
Pero que grande es mi amor por ti