Traducción de la letra de la canción Earth Angel - Robin Gibb

Earth Angel (original)

Oh baby, mmm
Oh baby
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel
I saw you standing there on a sunny day
Feeding all the birds as the children played
Had my heart beating, sweat racing
Had me losing my mind
You made me stand up straight
Get my act together
Find the words to say
And not scare you away
Only question that I have
Is where you’ve been hiding
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel
If I wasn’t awake
I would think I was dreaming
You’re the kind of girl
Only heaven would imagine
Classy, no nonsense
Soft as a cloud after the rain
Just like a rose, girl
Your beauty is supreme
Like a cool glass of water
On a summer’s heat
You’re refreshing, tasty
I know the good lord sent you to me
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel
Did I imagine you girl, or are you real?
You got me in a daze
Spinning around like a top
I don’t know who you are baby
But I’m glad that you’re here now
You can be the one
To take me my freedom away
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel
Girl, where did you come from?
If heaven is the place then can I go?
I’m feeling you just for me
My earth angel

(traducción)

Oh cariño, mmm
Oh bebe
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra
Te vi parado allí en un día soleado
Alimentando a todos los pájaros mientras los niños jugaban
Tenía mi corazón latiendo, el sudor corriendo
Me hizo perder la cabeza
Me hiciste pararme derecho
Obtener mi acto juntos
Encuentra las palabras para decir
y no asustarte
La única pregunta que tengo
Es donde te has estado escondiendo
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra
Si no estuviera despierto
Pensaría que estaba soñando
eres el tipo de chica
Solo el cielo lo imaginaría
Con clase, sin tonterías
Suave como una nube después de la lluvia
Como una rosa, niña
tu belleza es suprema
Como un vaso de agua fría
En el calor de un verano
Eres refrescante, sabroso.
Sé que el buen señor te envió a mí
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra
¿Te imaginé niña, o eres real?
Me tienes aturdido
Girando como un trompo
no se quien eres bebe
Pero me alegro de que estés aquí ahora
tu puedes ser el
Para llevarme mi libertad lejos
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra
Chica, ¿de dónde vienes?
Si el cielo es el lugar, ¿puedo ir?
te estoy sintiendo solo para mi
Mi ángel de la tierra