Traducción de la letra de la canción Sky West And Crooked - Robin Gibb

Sky West And Crooked (original)

Cobwebs cover my walls and my ceiling
Gives me the feeling that I’m leaving you
Cobwebs smother the eyes of another
Then you discover that she’s leaving too
Dustbins full of paper and glue
These were all part of the things that we knew
Now she’s gone and she lives with her sister
And oh how you’ve missed her and that would not do
I spent years as my fathers apprentice
He was a dentist in East Ayrshire
I was old then and getting no younger
And soon had the hair on my head disappear
All my life I can’t see how I took it
All of my friends call me sky west and crooked
All my life I can’t see how I took it
All of my friends call me sky west and crooked
All of my friends call me sky west and crooked
All of my friends call me sky west and crooked

(traducción)

Las telarañas cubren mis paredes y mi techo
Me da la sensacion de que te dejo
Las telarañas ahogan los ojos de otro
Entonces descubres que ella también se va
Cubos de basura llenos de papel y pegamento
Todo esto era parte de las cosas que sabíamos
Ahora se ha ido y vive con su hermana.
Y, oh, cómo la has extrañado y eso no funcionaría
Pasé años como aprendiz de mi padre
Era dentista en East Ayrshire
Yo era viejo entonces y no me hacía más joven
Y pronto desapareció el pelo de mi cabeza
Toda mi vida no puedo ver cómo lo tomé
Todos mis amigos me llaman cielo oeste y torcido
Toda mi vida no puedo ver cómo lo tomé
Todos mis amigos me llaman cielo oeste y torcido
Todos mis amigos me llaman cielo oeste y torcido
Todos mis amigos me llaman cielo oeste y torcido