Traducción de la letra de la canción Special - Robin Gibb

Special (original)

Mmm yeah ahh ohh
Mmm yeah ahh ohh
I heard that it existed
But I never thought that it’d be my destiny
To fall for one so deeply, alright
Girl, you are a blessing
So I’m treading oh very carefully
Just to see you there is enough for me
Ah
There you go, so precious
So graceful, baby.
I surrender
You love me perfectly
You’re loving me
Others may come
I ain’t searching for no one
You are my very own angel here with me
Oh baby
I’ve always tried to stop myself from falling victim of love
Only brings you pain
For some reason now
I’m not afraid, oh no, no
You showed me the love to be embraced
To accept it and don’t run away
Girl, it’s so easy with you here by my side
Let you inside
You’re my world and my pride
There you go, so precious
So graceful, baby.
I surrender
You love me perfectly
Perfectly, oh baby
Others may come
I ain’t searching for no one
No one, yeah
You are my very own angel here with me
Oh yeah
I’m so grateful for what God has done
Created my one and only
Someone, someone
And you’re like a miracle
A guiding light for me
So I’m here explaining
Just how special you are to me
Ah girl…
There you go, so precious
So graceful, baby.
I surrender
You love me perfectly
You’re loving me
Others may come
I ain’t searching for no one
You are my very own angel here with me
Oh yeah

Special (traducción)

Mmm si ahh ohh
Mmm si ahh ohh
Escuché que existía
Pero nunca pensé que sería mi destino
Enamorarse de uno tan profundamente, está bien
Chica, eres una bendición
Así que estoy pisando con mucho cuidado
Solo con verte me basta
Ah
Ahí lo tienes, tan precioso
Tan elegante, cariño.
Me rindo
Me amas perfectamente
me estas amando
otros pueden venir
No estoy buscando a nadie
Eres mi propio ángel aquí conmigo
Oh bebe
Siempre he tratado de evitar ser víctima del amor.
Solo te trae dolor
Por alguna razón ahora
No tengo miedo, oh no, no
Me mostraste el amor para ser abrazado
Para aceptarlo y no huir
Chica, es tan fácil contigo aquí a mi lado
dejarte entrar
eres mi mundo y mi orgullo
Ahí lo tienes, tan precioso
Tan elegante, cariño.
Me rindo
Me amas perfectamente
Perfectamente, oh bebé
otros pueden venir
No estoy buscando a nadie
nadie, si
Eres mi propio ángel aquí conmigo
Oh sí
Estoy muy agradecido por lo que Dios ha hecho.
Creé mi único
alguien, alguien
Y eres como un milagro
Una luz de guía para mí
Así que estoy aquí explicando
Lo especial que eres para mí
Ay chica...
Ahí lo tienes, tan precioso
Tan elegante, cariño.
Me rindo
Me amas perfectamente
me estas amando
otros pueden venir
No estoy buscando a nadie
Eres mi propio ángel aquí conmigo
Oh sí