| I’m skipping down the street
| Estoy saltando por la calle
|
| Just trying to mind my business
| Solo trato de ocuparme de mis asuntos
|
| I’ve got my blinkers on
| tengo mis anteojeras encendidas
|
| So don’t stop I can win this
| Así que no te detengas, puedo ganar esto
|
| I see the wolf packs
| Veo las manadas de lobos
|
| Congregate on the corners
| Congregarse en las esquinas
|
| Hiding their cut backs
| Ocultando sus espaldas recortadas
|
| While attending the mourners
| Mientras asistía a los dolientes
|
| Got eyes behind our back
| Tengo ojos detrás de nuestra espalda
|
| Wash your mouth, face the pack
| Lávate la boca, enfréntate a la manada
|
| Out of the black, out of the blue
| De la oscuridad, de la nada
|
| I just want you to want it too!
| ¡Solo quiero que tú también lo quieras!
|
| I’m Neneh, I’m complete
| Soy Neneh, estoy completo
|
| When all my kids are happy
| Cuando todos mis hijos son felices
|
| I feel what’s gone before
| Siento lo que pasó antes
|
| Will come right back and slap me!
| ¡Regresará y me abofeteará!
|
| I’m Robyn on the microphone into the speaker
| Soy Robyn en el micrófono en el altavoz
|
| You know I’m not sick like that
| Sabes que no estoy enfermo así
|
| But I’ve got a fever
| pero tengo fiebre
|
| On our toes to the black
| De puntillas al negro
|
| From the red, we’ll be back
| De la roja, volveremos
|
| Out of the black, out of the blue
| De la oscuridad, de la nada
|
| I just want you to want it too
| Solo quiero que tú también lo quieras
|
| These are the facts And here is the news
| Estos son los hechos Y aquí está la noticia
|
| We just want you to want it too
| Solo queremos que tú también lo quieras
|
| Spread my wings and
| Extiende mis alas y
|
| Take small river sips ??? | Tomar pequeños sorbos de río??? |
| planet
| planeta
|
| Spread my wings planet below life | Extiende mis alas planeta debajo de la vida |