Traducción de la letra de la canción No Pressure - Rockapella

No Pressure (original)

No pressure…
I just want to dance
No Pressure…
Excuse me officer,
I didn’t see nothing
Cause I just want to dance
Excuse me officer,
Wish I could say something
But I just want to dance
All I want to do Is help you feel my groove and dance (cause I just wanna dance)
All I want to do Is help you feel my groove and dance (cause I just wanna)
Oh, let me see your body move,
cause I just wanna dance
Oh, let your body feel the groove,
cause I just wanna dance
(Dance, dance, dance, dance, dance)
Excuse me officer,
I didn’t see nothing
Cause I just want to dance
Excuse me officer,
Wish I could say something
Cause I just want to dance
I can hear what I don’t like
I can say it anyway
Forces flee
Inside of me
Don’t take me away, away, away, away, away

No Pressure (traducción)

Sin presión…
Sólo quiero bailar
Sin presión…
Discúlpeme oficial,
no vi nada
Porque solo quiero bailar
Discúlpeme oficial,
Ojalá pudiera decir algo
Pero solo quiero bailar
Todo lo que quiero hacer es ayudarte a sentir mi ritmo y bailar (porque solo quiero bailar)
Todo lo que quiero hacer es ayudarte a sentir mi ritmo y bailar (porque solo quiero)
Oh, déjame ver tu cuerpo moverse,
porque solo quiero bailar
Oh, deja que tu cuerpo sienta el ritmo,
porque solo quiero bailar
(Baila, baila, baila, baila, baila)
Discúlpeme oficial,
no vi nada
Porque solo quiero bailar
Discúlpeme oficial,
Ojalá pudiera decir algo
Porque solo quiero bailar
Puedo escuchar lo que no me gusta
Puedo decirlo de todos modos
Las fuerzas huyen
Dentro de mi
No me lleves lejos, lejos, lejos, lejos, lejos