Traducción de la letra de la canción Kill Kings - Rockit Gaming, Borderline Disaster

Kill Kings (original)

We sing
Because we kill things
We are the Kill Kings
We slay these zombies
Love blood
Because we’re fucked up
We are the Kill Kings
Zetsubou no Shima
Check it out boys
BD is back in the action
We’re packin' it up in the marshland
So dark and we head to the top and
Start off with the skulls
Lord knows I’m a marksman
Fill' em up like a cup
As they pile up
Everyone knows that we’re not stopping
Get our hands on the Skull of the Nan Sapwe
This shit is crazy, eerie I’m hazy
Cobwebs in my face
Slowed down, but doesn’t phase me
Same old story with a twist
Two generators gotta flip
But this shit is fucked
Fill a couple buckets and run
What have we done?
It’s only begun son
Oh man, look at the spider and run
To the cage, it seems fun
Contraption has trapped him
Time for the venom extraction
CI breathe a spore
Catch my breath and cough some more
Hallucinating the visions
Of pain and bloody war
I walk into a room
Put water in B
Flash and back the past my mind goes splash
Rainbow water mutates zombies
Monster mash
Kick over the bucket and run
Nan Sapwe claims another one
I’m the marshall in charge of bringing one shot kills
Sit back look at these pistol skills
The KG40 you bore me
I’m not here for botany thrills
Plants can imprint life and spawn artillery shells?
The skull can uncover
The truth that lies under the rubble
Just mesmerize the white in their eyes
Zombies are still but movement hides
When lightning strikes
The shield will wield a zip line, surprise
Now where do these cogs go?
And please, I need a Max Ammo
So close can you feel it?
Gotta head down, kill arachnids
What a big fuck
With his mouth wide
Now he’s tongue tied
Like a wise guy
That’s rightit’s his bedtime
Now it’s time to get the vemon
Upgrade to the Masamune
It’ll make do
As I pass through
While they breakthrough
Showing how to
Beat the game dude
Look at Takeo killing himself
Where’s the honor in a jail cell?
This is farewell
No, I won’t dwell
And I won’t tell
Are we stuck here for forever?
This has been such an endeavor on Zetsubou no Shima

Kill Kings (traducción)

Cantamos
Porque matamos cosas
Somos los Kill Kings
Matamos a estos zombis
sangre de amor
porque estamos jodidos
Somos los Kill Kings
Zetsubou no Shima
Échale un vistazo chicos
BD vuelve a la acción
Lo estamos empacando en el pantano
Tan oscuro que nos dirigimos a la cima y
Empezar con los cráneos
Dios sabe que soy un tirador
Llénalos como una taza
A medida que se amontonan
Todo el mundo sabe que no vamos a parar
Poner nuestras manos en la Calavera de Nan Sapwe
Esta mierda es una locura, espeluznante, estoy confuso
Telarañas en mi cara
Ralentizado, pero no me pone en fase
La misma vieja historia con un giro
Dos generadores tienen que voltear
Pero esta mierda está jodida
Llena un par de baldes y corre
¿Qué hemos hecho?
solo ha comenzado hijo
Oh hombre, mira la araña y corre
A la jaula, parece divertido
El artilugio lo ha atrapado
Hora de la extracción del veneno
CI respirar una espora
Recuperar el aliento y toser un poco más
Alucinando las visiones
De dolor y guerra sangrienta
entro en una habitacion
Poner agua en B
Destello y regreso al pasado, mi mente se salpica
El agua del arcoíris muta a los zombis
Puré de monstruos
Patea el balde y corre
Nan Sapwe reclama otro
Soy el mariscal a cargo de traer muertes de un disparo
Siéntate y mira estas habilidades con las pistolas
El KG40 me aburres
No estoy aquí para emociones botánicas.
¿Las plantas pueden imprimir vida y generar proyectiles de artillería?
El cráneo puede descubrir
La verdad que yace bajo los escombros
Solo hipnotiza el blanco en sus ojos
Los zombis están quietos pero el movimiento se esconde.
cuando cae un rayo
El escudo empuñará una tirolesa, sorpresa
Ahora, ¿dónde van estos engranajes?
Y por favor, necesito una munición máxima
¿Tan cerca puedes sentirlo?
Tengo que bajar la cabeza, matar arácnidos
que gran mierda
Con la boca ancha
Ahora tiene la lengua atada
Como un sabio
Así es, es su hora de acostarse.
Ahora es el momento de obtener el vemon
Mejora a Masamune
se arreglará
Mientras paso
Mientras avanzan
Mostrando cómo
Gana el juego amigo
Mira a Takeo suicidándose
¿Dónde está el honor en una celda de la cárcel?
esta es la despedida
No, no me detendré
Y no lo diré
¿Estamos atrapados aquí para siempre?
Este ha sido un gran esfuerzo en Zetsubou no Shima