Traducción de la letra de la canción Shadows of Evil - Rockit Gaming, Borderline Disaster

Shadows of Evil (original)

[Intro: Rockit Gaming &
Borderline Disaster
Nick, are you ready to do this again?
Haha, man, it’s been a while, but I’m ready!
Here we go!
We’re back here now to tell the tale
Stranded in the city at the edge of hell
Backed into an alley, see the shadow of evil
This isn’t the end!
[Verse 1: Rockit Gaming &
Borderline Disaster
You know, we’re back to steal the show
In the middle of the city, the morgue, it looks so pretty
Borderline and Rockit, Nick just drop it, go
It’s been a while, but I’m walking down the isle again
With a friend, Rockit, it’s him, w’re killin' the zombies, w’re twins
Borderline Disaster are the masters of the internet zombie nation
Get ready for this, be quick on your feet
The zombies are comin', I’m droppin' the beat!
Check me out in the shadows of evil, set in the '40s, call me knievel
Running on diesel, head to the peep show, lookin' for Jessica
Nevertheless, I am put to the test, so we need to get out of this ghastly mess
What better place than the Blast Radius?
See that these creatures are breakin' in, let’s beat it
Oh baby, look at me, the modern day Harry Houdini
A genie here to drop a pun, they call me Nero Goldblum
Ha, I must be stoned, down to the bone
Deep in the city, it’s homegrown, the deadly moans, scattering through
dystopian zones
George Orwell, oh, he called it, 1984 installment, but there wasn’t the sickly
dead chasing Mr. Wiston Smith
But, back to the game at the black lace, the zombies are strippin',
it’s foul play
I think I’ll make one my fiance, I’m tyin' the knot with the undead

Shadows of Evil (traducción)

[Introducción: juegos Rockit y
Desastre límite
Nick, ¿estás listo para hacer esto de nuevo?
Jaja, hombre, ha pasado un tiempo, ¡pero estoy listo!
¡Aquí vamos!
Estamos de vuelta aquí ahora para contar la historia
Varado en la ciudad al borde del infierno
De espaldas a un callejón, ver la sombra del mal
¡Este no es el final!
[Verso 1: Rockit Gaming &
Desastre límite
Ya sabes, estamos de vuelta para robar el espectáculo
En medio de la ciudad, la morgue, se ve tan linda
Borderline y Rockit, Nick solo déjalo, ve
Ha pasado un tiempo, pero estoy caminando por la isla otra vez
Con un amigo, Rockit, es él, estamos matando a los zombis, somos gemelos
Borderline Disaster son los maestros de la nación zombi de Internet
Prepárate para esto, sé rápido con tus pies
¡Los zombis están llegando, estoy bajando el ritmo!
Mírame en las sombras del mal, ambientado en los años 40, llámame knievel
Corriendo en diesel, dirígete al peep show, buscando a Jessica
Sin embargo, me ponen a prueba, así que tenemos que salir de este espantoso lío.
¿Qué mejor lugar que el Blast Radius?
Mira que estas criaturas están entrando, vamos a vencerlo
Oh cariño, mírame, el día moderno Harry Houdini
Un genio aquí para soltar un juego de palabras, me llaman Nero Goldblum
Ja, debo estar drogado, hasta los huesos
En lo profundo de la ciudad, es de cosecha propia, los gemidos mortales, dispersándose por
zonas distópicas
George Orwell, oh, lo llamó, entrega de 1984, pero no estaba el enfermizo
muerto persiguiendo al Sr. Wiston Smith
Pero, volviendo al juego en el encaje negro, los zombis se están desnudando,
es juego sucio
Creo que haré a uno mi prometido, me estoy casando con los muertos vivientes