| Curiosity
| Curiosidad
|
| The young and the free
| Los jóvenes y los libres
|
| There for all to see
| Allí para que todos lo vean
|
| Entranced
| extasiado
|
| Burned by the flame
| Quemado por la llama
|
| Have your senses taken leave
| Haz que tus sentidos se despidan
|
| Into the fire of true belief
| En el fuego de la verdadera creencia
|
| It’s the orgy of the free
| Es la orgía de los libres
|
| It was at first as
| Fue al principio como
|
| If they were shadows
| si fueran sombras
|
| Shimmering visions
| visiones brillantes
|
| By the light of the dancing flame
| A la luz de la llama danzante
|
| Bodies in motion
| Cuerpos en movimiento
|
| The sound of the ocean
| El sonido del océano
|
| Came into vision
| entró en visión
|
| On the night of the dancing flame
| En la noche de la llama danzante
|
| What of your own free will
| que por tu propia voluntad
|
| Bodies are writhing still
| Los cuerpos todavía se retuercen
|
| There in the moonlight
| Allí a la luz de la luna
|
| With my head up help high
| Con mi cabeza en alto ayuda alta
|
| Wish I could keep on walking by
| Desearía poder seguir caminando
|
| But I
| Pero yo
|
| Find myself drawn to you
| Me encuentro atraído por ti
|
| I let you do what you want to do
| Te dejo hacer lo que quieras hacer
|
| You had your wicked way
| Tuviste tu manera perversa
|
| There on the site of the dancing flame
| Allí en el sitio de la llama danzante
|
| It was at first as
| Fue al principio como
|
| If they were shadows
| si fueran sombras
|
| Shimmering visions
| visiones brillantes
|
| By the light of the dancing flame
| A la luz de la llama danzante
|
| Bodies in motion
| Cuerpos en movimiento
|
| The sound of the ocean
| El sonido del océano
|
| Came into vision
| entró en visión
|
| On the night of the dancing flame
| En la noche de la llama danzante
|
| To dance around the fire
| Para bailar alrededor del fuego
|
| On the night of the dancing flame
| En la noche de la llama danzante
|
| To make the flame grow higher
| Para hacer que la llama crezca más alto
|
| In the light of the dancing flame
| A la luz de la llama danzante
|
| To dance around the fire
| Para bailar alrededor del fuego
|
| On the night of the dancing flame
| En la noche de la llama danzante
|
| To make the flame grow higher
| Para hacer que la llama crezca más alto
|
| In the light of the dancing flame
| A la luz de la llama danzante
|
| Oh that starry night
| Ay esa noche estrellada
|
| Lost my sense of time
| Perdí mi sentido del tiempo
|
| I don’t know how I
| no se como yo
|
| Got my fingers burned
| Tengo mis dedos quemados
|
| Maybe I got too close
| Tal vez me acerqué demasiado
|
| To the light of the
| A la luz de la
|
| To the light of the
| A la luz de la
|
| To the light of the dancing flame
| A la luz de la llama danzante
|
| The light of the
| la luz de la
|
| The light of the
| la luz de la
|
| The light of the dancing flame | La luz de la llama danzante |