
Fecha de emisión: 11.08.2010
Etiqueta de registro: Orchard
Idioma de la canción: islandés
Sjónarspil(original) |
Við rísum upp úr gömlum rústum |
Og leggjum niður vopnin |
Ræðum saman að nýju |
Við rísum upp úr gömlum rústum |
Og leggjum niður vopnin |
Ræðum saman að nýju |
Við gleymum gleði jafnt sem tárum |
Sorgum jafnt sem sárum |
Byggjum allt upp frá grunni |
Við gleymum gleði jafnt sem tárum |
Sorgum jafnt sem sárum |
Byggjum allt upp frá grunni |
Sviðið er okkar |
Leikum allt aftur |
Bara einu sinni enn |
Þar til tjaldið fellur … |
Sviðið er okkar |
Leikum allt aftur |
Bara einu sinni enn |
Þar til tjaldið fellur niður niður niður |
— til tjaldið fellur niður niður niður |
Við bætum það sem brotnar |
Og röðum brotum saman |
Við bætum það sem brotnar |
Og röðum brotum saman |
Við bætum það sem brotnar |
Og röðum brotum saman |
Sviðið er okkar |
Leikum allt aftur |
Bara einu sinni enn |
Þar til tjaldið fellur … |
Sviðið er okkar |
Leikum allt aftur |
Bara einu sinni enn |
Þar til tjaldið fellur … |
En það er sama hvernig við reynum… við reynum |
Það mun aldrei breytast… breytast … |
En það er sama hvernig við reynum… við reynum |
Það mun aldrei breytast hjá okkur |
Og þegar ljósin fara niður |
Þá stöndum við ein eftir |
Myrkrið umlykur okkur |
(traducción) |
Nos levantamos de viejas ruinas |
Y dejemos nuestras armas |
hablemos de nuevo |
Nos levantamos de viejas ruinas |
Y dejemos nuestras armas |
hablemos de nuevo |
Nos olvidamos tanto de la alegría como de las lágrimas. |
Dolores así como heridas |
Construyamos todo desde cero |
Nos olvidamos tanto de la alegría como de las lágrimas. |
Dolores así como heridas |
Construyamos todo desde cero |
El escenario es nuestro |
Juguemos todo de nuevo |
Sólo una vez más |
Hasta que la carpa se cae... |
El escenario es nuestro |
Juguemos todo de nuevo |
Sólo una vez más |
Hasta que la tienda se caiga |
- hasta que la tienda se caiga |
Reparamos lo que está roto |
Y filas de pliegues |
Reparamos lo que está roto |
Y filas de pliegues |
Reparamos lo que está roto |
Y filas de pliegues |
El escenario es nuestro |
Juguemos todo de nuevo |
Sólo una vez más |
Hasta que la carpa se cae... |
El escenario es nuestro |
Juguemos todo de nuevo |
Sólo una vez más |
Hasta que la carpa se cae... |
Pero no importa cómo lo intentemos… lo intentamos |
Nunca cambiará... cambiará... |
Pero no importa cómo lo intentemos… lo intentamos |
Eso nunca cambiará con nosotros. |
Y cuando las luces se apagan |
Entonces nos quedamos solos |
La oscuridad nos rodea |
Nombre | Año |
---|---|
Svanur | 2010 |
Sólin Mun Skína | 2010 |
Fjall | 2010 |
Skuggamyndir | 2010 |
Í Annan Heim | 2010 |
Augun Opnast | 2010 |
Ferðalangurinn | 2007 |
Ringulreið | 2007 |
The Backbone | 2014 |
Hugurinn Flögrar | 2010 |
Weightless | 2014 |
Undir Sama Himni | 2010 |
Blue Skies | 2014 |
Dagur Þrjú | 2007 |
Killing Time | 2014 |
The in Between | 2014 |