Traducción de la letra de la canción The Backbone - Rökkurró

The Backbone (original)

This is the water
That washed my tiny fingers
A long time ago
This is the wisdom
My younger heart believed in
A long time ago
Now I see
This is not the real world
Now I see
We’re far behind
Now I see
The road is even longer
Now I see
The troubles that I faced
Are replaced with lack of words
Places I loved before
Now filled with big buildings
I see these walls
In black and white
They steal my thoughts
And make me forget things
All I ever wanted was to know
To understand
Look away
The place you love
Is never coming back
All I ever wanted was to know
To understand

The Backbone (traducción)

esta es el agua
Que lavó mis pequeños dedos
Hace mucho tiempo
Esta es la sabiduría
Mi corazón más joven creía en
Hace mucho tiempo
Ahora veo
Este no es el mundo real
Ahora veo
estamos muy atrasados
Ahora veo
El camino es aún más largo
Ahora veo
Los problemas que enfrenté
Se reemplazan por falta de palabras
Lugares que amaba antes
Ahora lleno de grandes edificios
Veo estas paredes
En blanco y negro
me roban los pensamientos
Y hazme olvidar cosas
Todo lo que siempre quise fue saber
Comprender
Apartar
El lugar que amas
nunca volverá
Todo lo que siempre quise fue saber
Comprender