Traducción de la letra de la canción Thinking Out Loud - Ron Sexsmith

Thinking Out Loud (original)

Thinking out loud is all I’m doing
Trying to raise my love above these ruins
With each song, I kick it around
Thinking, my love I can tell
There’s a load on your mind
If we poured ourselves
Like this bottle of wine and let it flow
We’ll figure it out, thinking out loud
But it’s hard to think with all the racket
Going on inside our heads
All this worrying is getting us nowhere
Let’s go somewhere instead
Just thinking out loud
Is it all we’re good for?
Trying to raise our love
But always falling short
Heaven knows what it’s all about
Thinking out loud
With each song, I kick it around
Thinking out loud

Thinking Out Loud (traducción)

Pensar en voz alta es todo lo que estoy haciendo
Tratando de elevar mi amor por encima de estas ruinas
Con cada canción, la pateo
Pensando, mi amor puedo decir
Hay una carga en tu mente
Si nos vertiéramos
Dale like a esta botella de vino y déjala fluir
Lo resolveremos, pensando en voz alta
Pero es difícil pensar con toda la raqueta
Pasando dentro de nuestras cabezas
Toda esta preocupación no nos lleva a ninguna parte
Vamos a algún lugar en su lugar
Solo pensando en voz alta
¿Es todo para lo que somos buenos?
Tratando de elevar nuestro amor
Pero siempre quedando corto
Dios sabe de qué se trata
Pensando en voz alta
Con cada canción, la pateo
Pensando en voz alta