Traducción de la letra de la canción Peace Be with You - Roo Panes

Peace Be with You (original)

Well, yes, you hurt me
But I’ll teach you how to learn me
It’s time to put aside the pain
Forgive and wash away the stains
And love you with what time remains
Anyway, who wants the truce of bruises?
So you’re in my prayers
Peace be with you
Amen
Amen
In grace, he wrote forgiveness
The one who never needs it
So freely given I will give
'Cause the simple truth is we don’t win
We both lose in a truce of bruises
Peace be with you
Peace be with you
Peace be with you
Peace be with you
Peace be with you
Amen
Oh, peace be with you
Amen
Amen
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

(traducción)

Bueno, sí, me lastimaste
Pero te enseñaré cómo aprenderme
Es hora de dejar de lado el dolor
Perdona y lava las manchas.
Y amarte con lo que queda de tiempo
De todos modos, ¿quién quiere la tregua de los moretones?
Así que estás en mis oraciones
La paz sea con vosotros
Amén
Amén
En gracia, escribió perdón
El que nunca lo necesita
tan libremente dado daré
Porque la simple verdad es que no ganamos
Ambos perdemos en una tregua de moretones
La paz sea con vosotros
La paz sea con vosotros
La paz sea con vosotros
La paz sea con vosotros
La paz sea con vosotros
Amén
Oh, la paz sea contigo
Amén
Amén
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh