Traducción de la letra de la canción Mehr als du denkst - Rosanna Rocci

Mehr als du denkst (original)

Eins muss ich dir jetzt sagen
Denn du bist mehr als du denkst
Mehr als du denkst
Niemals sonst kann so strahlen
Denn du bist mehr als du denkst
Mehr als du denkst
Ich sah es kommen, vor langer Zeit
Ich muss es sagen endlich ist es jetzt soweit
Denn es ist lange noch nicht zu spät
Du hattest Gründe und zwar ein paar
Doch du wusstest ich werd wahr werden und bin da
Denn es ist lange noch nicht zu spät
Eins muss ich dir jetzt sagen
Denn du bist mehr als du denkst
Mehr als du denkst
Niemals sonst kann so strahlen
Denn du bist mehr als du denkst
Mehr als du denkst
Eins muss
Und dein lächeln ist süß und rein
Doch ab und zu lässt du das Feuer in dir frei
Denn es ist lange noch nicht zu spät
Ich bin bereit für dich zu brenne
Sag worauf warten wir denn, nichts kann uns trennen
Denn es ist lange noch nicht zu spät
Komm ruhig näher, lass mich bei dir sein
Ich lass dich nicht allein
Morgen kann schon wieder alles anders sein
Also genieß die Zeit
Eins muss ich dir jetzt sagen
Denn du bist mehr als du denkst
Mehr als du denkst
Niemals sonst kann so strahlen
Denn du bist mehr als du denkst
Mehr als du denkst
Eins muss
Eins muss
Mehr als du denkst (Denkst, denkst, denkst)

Mehr als du denkst (traducción)

tengo que decirte una cosa ahora
Porque eres más de lo que crees
Más de lo que piensas
Nunca más puede irradiar así
Porque eres más de lo que crees
Más de lo que piensas
Lo vi venir, hace mucho tiempo
Tengo que decir que finalmente está aquí.
Porque está lejos de ser demasiado tarde
Tenías razones, y algunas
Pero sabías que me haría realidad y estoy aquí
Porque está lejos de ser demasiado tarde
tengo que decirte una cosa ahora
Porque eres más de lo que crees
Más de lo que piensas
Nunca más puede irradiar así
Porque eres más de lo que crees
Más de lo que piensas
uno debe
Y tu sonrisa es dulce y pura
Pero de vez en cuando liberas el fuego en ti
Porque está lejos de ser demasiado tarde
Estoy listo para arder por ti
Dime que estamos esperando, nada nos puede separar
Porque está lejos de ser demasiado tarde
Acércate, déjame estar contigo
no te dejaré solo
Todo puede ser diferente mañana
Así que disfruta el tiempo
tengo que decirte una cosa ahora
Porque eres más de lo que crees
Más de lo que piensas
Nunca más puede irradiar así
Porque eres más de lo que crees
Más de lo que piensas
uno debe
uno debe
Más de lo que piensas (piensa, piensa, piensa)