Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ti Amo, je t'aime, artista - Rosanna Rocci. canción del álbum 5.0, en el genero ЭлектроникаTi Amo, je t'aime(original) |
| ti amo je t’aime, ti amo je t’aime |
| es ist schon so lange her |
| doch es lässt mich nicht los |
| Samstagnacht ich bin mit ein paar Freun- |
| den da — Du kommst rein mit einer |
| schönen Frau — Stich ins Herz |
| auch wenn ich ganz gelassen tu |
| na, wie’s mir geht, fantastisch, supergut |
| ich seh Euch beide tanzen, ganz nah, eng |
| umschlungen |
| verdammt, warum tut das so weh |
| ti amo je t’aime, ti amo je t’aime |
| sagt mein herz ganz leis zu Dir |
| damit Du’s nicht hörst |
| ti amo je t’aime |
| ich hasse was ich fühl' für Dich |
| wann komm ich bloß los von Dir |
| das ist so schwer |
| Irgendwann stehst Du auf einmal neben |
| mir und Dein Blick geht mir durch und |
| durch so wie früher |
| und Du sagst dass Du mich nicht verges- |
| sen kannst — die Frau bei Dir sie bedeutet |
| nichts, doch ich sag ganz kühl, dass es |
| nie mehr so sein wird auch wenn ich |
| innerlich schrei |
| ti amo je t’aime, ti amo je t’aime |
| sagt mein herz ganz leis zu Dir |
| damit Du’s nicht hörst |
| ti amo je t’aime |
| ich hasse was ich fühl' für Dich |
| wann komm ich bloß los von Dir |
| das ist so schwer |
| (traducción) |
| ti amo je t'aime, ti amo je t'aime |
| ha sido tan largo |
| pero no me deja ir |
| Sábado por la noche estoy con unos amigos |
| guarida allí - entras con uno |
| hermosa mujer — puñalada en el corazón |
| aunque estoy muy tranquila |
| pues como ando, fantastico, super bien |
| Los veo a los dos bailando, muy cerca, cerca |
| entrelazados |
| maldición, ¿por qué duele tanto? |
| ti amo je t'aime, ti amo je t'aime |
| te dice mi corazón muy bajito |
| para que no lo escuches |
| ti amo je t'aime |
| Odio lo que siento por ti |
| ¿cuándo me deshago de ti? |
| eso es tan dificil |
| En algún momento, de repente te encuentras parado junto a ella. |
| yo y tu mirada me atraviesa y |
| como antes |
| y dices que no me vas a olvidar |
| can sen - la mujer que ella significa para ti |
| nada, pero digo con frialdad que es |
| Nunca volveré a ser el mismo aunque yo |
| gritar por dentro |
| ti amo je t'aime, ti amo je t'aime |
| te dice mi corazón muy bajito |
| para que no lo escuches |
| ti amo je t'aime |
| Odio lo que siento por ti |
| ¿cuándo me deshago de ti? |
| eso es tan dificil |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Chaka Chaka | 2000 |
| Theo Theo (Veo Veo) | 2003 |
| Das ist mein Leben | 2003 |
| Ich bin nicht mehr dein Engel (Fotonovela) | 2003 |
| Gute Nacht Kuss | 2003 |
| Traumfraugefühl | 2003 |
| Theresa | 2000 |
| Es ist gefährlich ein Engel zu sein | 2003 |
| Du sagst Du liebst mich | 2003 |
| Ciao bello ragazzo | 1998 |
| Das fühlt sich gut an | 2003 |
| Na klar bist du schön | 2003 |
| Ciao Bello (Viva la Vita) | 2003 |
| Ti Amo Je t'aime | 2003 |
| Heut' ist mein Tag | 2003 |
| In Italia | 2003 |
| Gli Occhi Miei | 2003 |
| Domani l'amore vincerà ft. Rosanna Rocci | 2010 |
| Jetzt bist Du da | 1997 |
| Bin dir so nah | 2019 |