Traducción de la letra de la canción Freunde machen Dich stark - Ross Antony

Freunde machen Dich stark (original)

Hey Button, komm her, zusammen sind wir stark
Wer hilft dir wenn du ihn brauchst und gibt dir ganz neue Kraft
Wer tröstet dich in der Nacht, verspricht das er alles schafft
Wer Sendet dir Energie und sorgt dafür das du lachst
Wer steht immer hinter dir und will das du weiter machst
Freunde machen Dich stark
Mit Freunden hast du viel Spaß
Freunde haben dich gern
Denn das Freunde fühlen kann man gar nicht erklären
Mein Herz das schlägt nur für dich
Mein Herz das gibt dir viel Licht
Mein Herz das gibt dir mehr Mut
Mein Herz das tut dir so gut, so gut
Wer hört dir die ganze Zeit zu und sagt dir du bist nicht allein
Wer stampft über deine Ideen, wen kannst du immer verzeihn
Wer reicht dir immer die Hand und hält dich ganz einfach fest
Wer läuft mit dir bis an Ziel, verteidigt dich gegen den Rest
Freunde machen Dich stark
Mit Freunden hast du viel Spaß
Freunde haben dich gern
Denn das Freunde fühlen kann man gar nicht erklären
Mein Herz das schlägt nur für dich
Mein Herz das gibt dir viel Licht
Mein Herz das gibt dir mehr Mut
Mein Herz das tut dir so gut, so gut
Drum halte deine Freunde ganz fest
Für sie bist du ein richtiger Held
Ja, zusammen seid ihr die Nummer eins
Geht Hand in Hand bis ans Ende der Welt
Wer freut sich immer dich zusehn und teilt dir Glück und auch Leid
Wer sagt dir alles wird gut und schützt dich vor Kummer und Streit
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Freunde machen Dich stark
Mit Freunden hast du viel Spaß
Freunde haben dich gern
Denn das Freunde fühlen kann man gar nicht erklären
Mein Herz das schlägt nur für dich
Mein Herz das gibt dir viel Licht
Mein Herz das gibt dir mehr Mut
Mein Herz das tut dir so gut, so gut
Wir sind Freunde

(traducción)

Oye Button, ven aquí, juntos somos fuertes
Quien te ayudará cuando lo necesites y te dará fuerzas completamente nuevas.
Quien te consuela en la noche, promete que todo lo hará
Quién te envía energía y te hace sonreír
Que siempre te cubre las espaldas y quiere que sigas adelante
Los amigos te hacen fuerte
Te diviertes mucho con amigos
amigos como tu
Porque sentir amigos no se explica en absoluto.
Mi corazón late solo por ti
Mi corazón que te da mucha luz
Mi corazón que te da más coraje
Mi corazón, esto es tan bueno para ti, tan bueno
Que te escucha todo el tiempo y te dice que no estás solo
Quien pisotea tus ideas, a quien puedes perdonar siempre
Quien siempre te da la mano y simplemente te abraza fuerte
Quien corre contigo hasta el final, te defiende del resto
Los amigos te hacen fuerte
Te diviertes mucho con amigos
amigos como tu
Porque sentir amigos no se explica en absoluto.
Mi corazón late solo por ti
Mi corazón que te da mucha luz
Mi corazón que te da más coraje
Mi corazón, esto es tan bueno para ti, tan bueno
Así que abraza a tus amigos fuerte
Para ellos eres un verdadero héroe.
Sí, juntos sois el número uno.
Ir de la mano hasta el fin del mundo
Que siempre se alegra de verte y comparte tus alegrías y penas
Quien te dice que todo estará bien y te protege del dolor y la lucha
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Los amigos te hacen fuerte
Te diviertes mucho con amigos
amigos como tu
Porque sentir amigos no se explica en absoluto.
Mi corazón late solo por ti
Mi corazón que te da mucha luz
Mi corazón que te da más coraje
Mi corazón, esto es tan bueno para ti, tan bueno
Somos amigos