Traducción de la letra de la canción Gravity Don't Pull Me - ROSTAM

Gravity Don't Pull Me (original)

Now it’s been so many years
I wish I could say honestly
Gravity don’t pull me
That feeling coming through my body
A train under my feet
That’s hurtling beneath me
And the worst way I ever felt
Was from this same boy that I still miss
Cause I messed it up
And it broke my heart
And the worst things I ever did
Was to this same boy I couldn’t help it
I messed things up
And it broke my heart
Yeah, the worst way I ever felt
Was from this same boy that I still miss
Cause I messed it up
And it broke my heart
Now it’s been so long I honestly
Wish I could see clearly
But the memory still hurts me
If I feel it in the morning
A gentle street that’s bustling
Underneath my open window
But the worst way I ever felt
Was from this same boy that I still miss
Cause I messed it up
And it broke my heart
And the worst things I ever did
Was to this same boy I couldn’t help it
I messed things up
And I broke his heart
So I bite my lip and I hold my tongue
And I wait for the pain to be gone
But some days I still let you back in
I bite my lip and I hold my tongue
And I wait for the pain to be gone
But some days, some days, I still let it back in
But the worst way I ever felt
Was from this same boy that I still miss
Cause I messed it up
And it broke my heart
And the worst things I ever did
Was to this same boy I couldn’t help it
I messed things up
And it broke my heart

(traducción)

Ahora han pasado tantos años
Desearía poder decir honestamente
La gravedad no me tire
Ese sentimiento que atraviesa mi cuerpo
Un tren bajo mis pies
Eso se precipita debajo de mí
Y la peor forma en que me sentí
Era de este mismo chico que todavía extraño
Porque lo arruiné
Y me rompió el corazón
Y las peores cosas que he hecho
Fue a este mismo chico que no pude evitarlo
arruiné las cosas
Y me rompió el corazón
Sí, la peor forma en que me he sentido
Era de este mismo chico que todavía extraño
Porque lo arruiné
Y me rompió el corazón
Ahora ha pasado tanto tiempo que honestamente
Desearía poder ver claramente
pero aun me duele el recuerdo
Si lo siento en la mañana
Una calle tranquila pero bulliciosa
Debajo de mi ventana abierta
Pero la peor forma en que me sentí
Era de este mismo chico que todavía extraño
Porque lo arruiné
Y me rompió el corazón
Y las peores cosas que he hecho
Fue a este mismo chico que no pude evitarlo
arruiné las cosas
Y le rompí el corazón
Así que me muerdo el labio y me muerdo la lengua
Y espero que el dolor desaparezca
Pero algunos días todavía te dejo entrar
Me muerdo el labio y me muerdo la lengua
Y espero que el dolor desaparezca
Pero algunos días, algunos días, todavía lo dejo entrar
Pero la peor forma en que me sentí
Era de este mismo chico que todavía extraño
Porque lo arruiné
Y me rompió el corazón
Y las peores cosas que he hecho
Fue a este mismo chico que no pude evitarlo
arruiné las cosas
Y me rompió el corazón