Traducción de la letra de la canción CHIPS - Royal & the Serpent

CHIPS (original)

Eating chips on my bed
68 unread texts
We avoid making friends and killing time and boring sex
Cause it’s all the same in the end
This life’s a sitcom play pretend
Spend your money say you love me
Let’s just kick it 'til we’re dead
If I bought a locket could I have a strand of your hair?
Would you have my back if it got too scary out there?
When the medication tastes like hell could you maybe save me from myself again?
Who needs jealousy when you’ve got you and I’ve got m?
Eating chips on my bed
68 unread texts
W avoid making friends and killing time and boring sex
Cause it’s all the same in the end
This life’s a sitcom play pretend
Spend your money say you love me
Let’s just kick it, kick it 'til we’re dead
Kick it, kick it 'til we’re dead

CHIPS (traducción)

Comiendo papas fritas en mi cama
68 textos no leídos
Evitamos hacer amigos y matar el tiempo y el sexo aburrido.
Porque todo es lo mismo al final
Esta vida es una comedia de situación fingir
Gasta tu dinero di que me amas
Vamos a patearlo hasta que estemos muertos
Si compro un medallón, ¿podría tener un mechón de tu cabello?
¿Me respaldarías si fuera demasiado aterrador?
Cuando la medicación sepa como el infierno, ¿tal vez podrías salvarme de mí mismo otra vez?
¿Quién necesita celos cuando tú te tienes a ti y yo tengo a mí?
Comiendo papas fritas en mi cama
68 textos no leídos
Evitamos hacer amigos y matar el tiempo y el sexo aburrido.
Porque todo es lo mismo al final
Esta vida es una comedia de situación fingir
Gasta tu dinero di que me amas
Vamos a patearlo, patearlo hasta que estemos muertos
Patéalo, patéalo hasta que estemos muertos