| gay interlude (original) | gay interlude (traducción) |
|---|---|
| Call has been forwarded to an automated voice message system | La llamada se ha desviado a un sistema automático de mensajes de voz |
| 732−62−666 is not available | 732−62−666 no está disponible |
| At the tone, please record your message | Cuando escuche el tono, grabe su mensaje. |
| Yo, what’s up? | ¿Hola qué tal? |
| It’s me, um | soy yo |
| I don’t know | No sé |
| Kinda feels like something’s on your mind | Se siente como si algo estuviera en tu mente |
| I don’t know if it’s all in my head or whatever but um | No sé si todo está en mi cabeza o lo que sea, pero um |
| Yeah, call me back | Sí, llámame |
| Shit | Mierda |
| I love you, I miss you | Te amo te extraño |
| Why’s it like this? | ¿Por qué es así? |
| Feelings I get | sentimientos que tengo |
| Different happens all the time | Diferente sucede todo el tiempo |
| Last night I cried | Anoche lloré |
| I’m not sure why | no estoy seguro de por qué |
| Something’s been | Algo ha sido |
| Missing from my life | Desaparecido de mi vida |
| What if this just isn’t it for us? | ¿Qué pasa si esto no es para nosotros? |
| What if we’ve been too afraid to make a change | ¿Qué pasa si hemos tenido demasiado miedo de hacer un cambio? |
| Admit we’re not okay? | ¿Admitir que no estamos bien? |
| And babe, what if I’m gay? | Y cariño, ¿y si soy gay? |
