Traducción de la letra de la canción Cold Joint - Royal Trux

Cold Joint (original)

Your meat’s gone bad, but you serve it cold
Waitress got her pants on the donkey
But tiger told her to get tighter
Maybe you should smoke cigar
Then you could fill up a room
When I was a kid my hobby was killing flies
Wearing pearls and rabbit ears
I carried a plastic gun
Now it’s passed lo, these many years
And you can’t take step one
I’ve been hiding out in houses that have never been seen
I’ve been coming back from places where you’ve never been
Yellow kid, he’s a big thing
Walking sound and strutting stink
Out walking and I wouldn’t stop
With the long gong rich to thank
Gonna dump the supply on the bald lips and blanks
Sucking chum and a bummin' change
Wiping cream on his mange
It’s bullshit 'cause we’re not that way
'Cause everybody’s vulnerable
It’s bullshit 'cause we’re not that way
It’s bullshit 'cause we’re not that way
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
It’s bullshit 'cause we’re not that way
It’s bullshit 'cause we’re not that way
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
It’s bullshit 'cause we’re not that way
It’s bullshit 'cause we’re not that way
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
It’s bullshit 'cause we’re not that way
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
It’s bullshit 'cause we’re not that way
'Cause everybody’s vulnerable
It’s bullshit 'cause we’re not that way
'Cause everybody’s vulnerable
'Cause everybody’s vulnerable
The axe fell from the big desk, and I was double parked
Outside of juvenile court, and you were trapped inside
You like to have someone tell you what to do
Whether you do it or not
I’ve been hiding out in houses that have never been seen
I’ve been coming back from places where you’ve never been
I’ve been hiding out in houses that have never been seen
I’ve been coming back from places where you’ve never been

(traducción)

Tu carne se ha echado a perder, pero la sirves fría
La camarera se puso los pantalones en el burro
Pero el tigre le dijo que se apretara más.
Tal vez deberías fumar puro
Entonces podrías llenar una habitación
Cuando era niño mi hobby era matar moscas
Llevando perlas y orejas de conejo
yo llevaba una pistola de plastico
Ahora ha pasado he aquí, estos muchos años
Y no puedes dar el primer paso
Me he estado escondiendo en casas que nunca han sido vistas
He estado regresando de lugares donde nunca has estado
Niño amarillo, es una gran cosa
Sonido de caminar y hedor pavoneándose
Salí a caminar y no me detendría
Con el largo gong rico para agradecer
Voy a volcar el suministro en los labios calvos y espacios en blanco
Chum chum y un cambio bummin
Limpiando la crema en su sarna
Es una mierda porque no somos así
Porque todos son vulnerables
Es una mierda porque no somos así
Es una mierda porque no somos así
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Es una mierda porque no somos así
Es una mierda porque no somos así
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Es una mierda porque no somos así
Es una mierda porque no somos así
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Es una mierda porque no somos así
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
Es una mierda porque no somos así
Porque todos son vulnerables
Es una mierda porque no somos así
Porque todos son vulnerables
Porque todos son vulnerables
El hacha cayó del escritorio grande, y yo estaba estacionado en doble fila
Fuera del tribunal de menores, y estabas atrapado dentro
Te gusta que alguien te diga qué hacer
Ya sea que lo hagas o no
Me he estado escondiendo en casas que nunca han sido vistas
He estado regresando de lugares donde nunca has estado
Me he estado escondiendo en casas que nunca han sido vistas
He estado regresando de lugares donde nunca has estado