Traducción de la letra de la canción Chopping Block - Royce 5'9, Slaughterhouse

Chopping Block (original)

Rap niggas back on the chopping block
Come out that house, back to yo mom and yo papa spot
Back to the county, back to three hots in a hostel cot
Come out the colossal rocks back to your fossil watch
My life is foul sometimes I wish I could write this down
To keep your wife from screaming out Jesus Christ she can bite the towel
She receiving pipe from the nicest, my mic is Riker’s Isle
My mind deep as minin' for diamonds, I raise MacGyver brow
I’m five minutes from perfect timing I’m like the price is down
A highroller, Cairo’ed like I’m Chyna and Tyga child
Mighta fucked one of you silver medalists wifey but
I can’t fight you 'cause you might adjust my Midas touch
I can’t believe I just sat back and told that lie
I put this Tec back and give you a gold black eye, blaow
If I give a nigga a shiner consider the shit designer
I slaughter militant rhymers, hold up
My nigga Nottz on the beat
Somethin' sneakerheads usually leave in the box on the feet, hold up
That’s right, rappers back on the chopping block
Either fact is a Papa Doc’s, back to your proper spot
We are not friends, we just connected dot to dot
Stomp you till you feel like you living in Waka Flocka’s sock
I could box, that’s why niggas opt to not
Money wide in my pocket mocking that Hasim Rahman knot
I philosophize, social stylist, them shits so timeless
This should be fossilized
Y’all just lie, y’all just falsify, y’all should be ostracized
Y’all should not be allowed to run alongside my whip with the ostrich eye
Come out your house without your pride
A coward dies a thousand deaths, tells a thousand lies
You see them lames?
Tell 'em that I’m contracted
A killer on a powder high, Game 7, Lebron clapping
, I’ll have your
Spinal column out of your body right by you and your bodyguard looking like
lasagna and cottage fries
Retire or apologize, or die, you looking right in the fire
Tryna be hot as me or tryna see eye to eye
Obviously, honesty’s not your policy
I’m two seconds from smacking somebody face hard as hell
And I know that he listening
But the way shorty neck is positioning
While she spitting in the hole of my dick
Makes that other pussy not worth it
I put my foot in yo' ass with all my old verses
Its like my sole purpose is giving my soul’s purpose
I don’t start but I finish you with a earth nap
E’rbody I turned into ashes, believe they earned that
Skip rap, let’s talk real people
To this day I die laughing with niggas who really kill people
Mask, gloves, and empties that would conceal diesel
Black snub that empty until they seal-freeze you
Dice game with the re-up
In lobbies where they never mopped the pee up
Turn that M.O.P.
up
Every night mom’s praying that they ain’t mopping me up
I’m up top getting mop from Mia,
mama mia
Now as far as the bars varying, I’m barbarian
He-Man, Hanna-Barbera action figure
Arms stiffer than Shawn Marion when he ball-carrying
Oh man, we in slaughter mode, Paul Rosenberg, pallbearers and Em
Who’d be left if the social media era died?
Shit, I blew checks before I was verified
I know the Dre that did beats before the Dre that did Beats
Bloggers’ll beat on my meat if Detox leak
Rap niggas back on the chopping block
Kill 'em before they body rot
I use they bodyparts to paint a Basquiat
Really I’m saving you, your label’s raping you
Transforming your anus like an Autobot
Assfucking a Cosmonaut
You prolly like it but keeping it lowkey, bottom lock
You hit rock bottom and go get your bottom rocked
I’m just tryna stop you like my father was tryna stop me
Then his condom popped
Crooked was born to defeat the odds a lot
I really don’t understand why these imposters are popular
I’m confused like seeing my Jewish homie rocking a swastika
During Hanukkah 'stead of rocking his yamulka
While Stevie Wonder gawking at Rihanna’s exotic, erotic body through the wrong
side of some top dollar binoculars
It’s obvious, somebody gotta be mocking us
None given, I’m out of fucks, uh
I been on another level since I came into the industry
Still the illest spitting, getting rid of powder puffs
You coward are out of luck,
you Howards know how to duck
40 caliber loud as fuck, for now it’s tucked
What?
Rap niggas back on the chopping block
Give this bitch the biz, Markie, I beatbox a lot
She just want a confidant, her man want a problem?
Stop
His days’ll be numbered like a calendar, that’s the caveat
Any given Thursday you gon' get with the church play
Holy organs, I mean it in the worst way
With the llama I’m a farmer, I’m outstanding in my field
My skill is a dead giveaway if you will, now that’s wordplay
I’m from the era of gang culture and crack smoke
I rap dope 'cause that was an escape for poor black folk
2Pac told us all America eats its babies
Since I been in a Mercedes my ladies relate to that quote
Upset, veins popping out of her neck, she give me mad throat
She a head doctor minus the lab coat
And when it come to being an incredible spitter, my nigga
I’m Eminem’s negative picture, black GOAT
I’m nice, cuz
Yeah, rap niggas back on the chopping block
Same goal when niggas was bumping Scott LaRock
Same goal though niggas swear you shocking, jock
Screaming «What's popping Ak'?»
Red beam, cocking shots
With that said, no proceeding, gimme lethal
And it could be onsight before a nigga even see you
That’s ride by, dash off and we laugh
I changed up for the future, my mask was off in the past
I heard your album, all sound like filler to me
That’s why I’m asking how they iller than me?
It’s getting hot, you can feel the degrees
I been as real as could be
Different me, same song, Bryson Tiller agrees
Who you know is an uncharted team parted with lean
And hit parks and bargain a dream and step to the Carter regime
And wash Carhartt jeans, hard as it seem
Was all part of going bored to some bars to barking
Beg for your pardoning, your bothersome bar schemes
Matter fact, who the fuck you know is harder than him?
Say the gang broke up, shit, it wasn’t the gang
Fuck a verse, when it’s family it just run in your veins
Joey
It go
Nickle
Happy to be back guys
Crook
Joell

(traducción)

Rap niggas de vuelta en el tajo
Sal de esa casa, regresa al lugar de tu mamá y tu papá
De vuelta al condado, de vuelta a tres hots en una cuna de albergue
Sal de las rocas colosales de vuelta a tu reloj fósil
Mi vida es asquerosa a veces desearía poder escribir esto
Para evitar que tu esposa grite Jesucristo, puede morder la toalla
Ella recibe pipa del mejor, mi micrófono es Riker's Isle
Mi mente tan profunda como la búsqueda de diamantes, levanto una ceja de MacGyver
Estoy a cinco minutos del momento perfecto. Soy como si el precio hubiera bajado.
Un gran apostador, Cairo'ed como si fuera un niño de Chyna y Tyga
Podría follar a una de ustedes, medallistas de plata, esposa, pero
No puedo pelear contigo porque podrías ajustar mi toque de Midas
No puedo creer que me senté y dije esa mentira
Pongo este Tec de vuelta y te doy un ojo negro dorado, blaow
Si le doy un brillo a un negro, considere al diseñador de mierda
Mato a los rimadores militantes, aguanto
Mi negro Nottz en el ritmo
Algo que los fanáticos de las zapatillas suelen dejar en la caja de los pies, espera
Así es, los raperos vuelven al tajo
Cualquiera de los dos hechos es de Papa Doc, de vuelta a su lugar correcto
No somos amigos, solo conectamos punto a punto
Pisotearte hasta que sientas que vives en el calcetín de Waka Flocka
Podría boxear, es por eso que los niggas optan por no hacerlo
Dinero en mi bolsillo burlándose de ese nudo Hasim Rahman
Yo filosofo, estilista social, esas mierdas tan atemporales
Esto debería ser fosilizado
Solo mienten, solo falsifican, deberían ser condenados al ostracismo
No se les debe permitir correr junto a mi látigo con el ojo de avestruz
Sal de tu casa sin tu orgullo
Un cobarde muere mil muertes, cuenta mil mentiras
¿Los ves cojos?
Diles que estoy contratado
Un asesino en un polvo alto, Juego 7, Lebron aplaudiendo
, tendré tu
Columna vertebral fuera de tu cuerpo junto a ti y tu guardaespaldas que parecen
lasaña y papas fritas
Retirarse o disculparse, o morir, mirando directamente al fuego
Tryna ser sexy como yo o tratar de estar de acuerdo
Obviamente, la honestidad no es tu política.
Estoy a dos segundos de golpear a alguien en la cara tan fuerte como el infierno
Y sé que él escucha
Pero la forma en que el cuello corto se está posicionando
Mientras ella escupe en el agujero de mi polla
Hace que ese otro coño no valga la pena
Puse mi pie en tu trasero con todos mis viejos versos
Es como si mi único propósito fuera dar el propósito de mi alma
No empiezo pero te termino con una siesta en la tierra
Todo el mundo me convertí en cenizas, creo que se lo ganaron
Omite el rap, hablemos de personas reales
Hasta el día de hoy me muero de risa con niggas que realmente matan gente
Máscara, guantes y envases vacíos que ocultarían diesel.
Desaire negro que se vacía hasta que te sella-congelan
Juego de dados con el re-up
En vestíbulos donde nunca limpiaron la orina
Convierte ese M.O.P.
arriba
Cada noche, mamá reza para que no me limpien
Estoy arriba recibiendo un trapeador de Mia,
mama Mia
Ahora, en lo que respecta a las barras que varían, soy bárbaro
Figura de acción de He-Man, Hanna-Barbera
Brazos más rígidos que Shawn Marion cuando lleva la pelota
Oh hombre, estamos en modo masacre, Paul Rosenberg, los portadores del féretro y Em
¿Quién quedaría si la era de las redes sociales muriera?
Mierda, soplé cheques antes de que me verificaran
Conozco al Dre que hacía beats antes que al Dre que hacía beats
Los bloggers me golpearán la carne si se filtra Detox
Rap niggas de vuelta en el tajo
Mátalos antes de que se pudra el cuerpo
Uso sus partes del cuerpo para pintar un Basquiat
Realmente te estoy salvando, tu etiqueta te está violando
Transformando tu ano como un Autobot
Follando por el culo a un cosmonauta
Probablemente te guste, pero manteniéndolo discreto, bloqueo inferior
Tocas fondo y vas a sacudir tu trasero
Solo estoy tratando de detenerte como mi padre estaba tratando de detenerme
Luego se le reventó el condón
Crooked nació para derrotar muchas probabilidades
Realmente no entiendo por qué estos impostores son populares.
Estoy confundido como ver a mi homie judío meciendo una esvástica
Durante Hanukkah en lugar de mecer su yamulka
Mientras Stevie Wonder contemplaba boquiabierto el exótico y erótico cuerpo de Rihanna a través del mal
lado de algunos binoculares de alto valor
Es obvio, alguien tiene que estar burlándose de nosotros
Ninguno dado, no tengo sexo, eh
He estado en otro nivel desde que llegué a la industria
Sigue siendo el peor escupir, deshacerse de bocanadas de polvo
Cobarde no tienes suerte,
ustedes Howards saben cómo esquivar
Calibre 40 ruidoso como la mierda, por ahora está escondido
¿Qué?
Rap niggas de vuelta en el tajo
Dale el negocio a esta perra, Markie, hago mucho beatbox
Ella solo quiere un confidente, ¿su hombre quiere un problema?
Deténgase
Sus días estarán contados como un calendario, esa es la advertencia
Cualquier jueves te vas a poner con la obra de teatro de la iglesia
Santos órganos, lo digo en serio de la peor manera
Con la llama soy granjero, soy destacado en mi campo
Mi habilidad es un regalo muerto si quieres, ahora eso es un juego de palabras
Soy de la era de la cultura de las pandillas y el humo del crack.
Rapeo droga porque eso fue un escape para los negros pobres
2Pac nos dijo que todo Estados Unidos se come a sus bebés
Desde que estoy en un Mercedes, mis damas se relacionan con esa cita
Molesta, las venas saliendo de su cuello, ella me da una garganta loca
Ella es un médico jefe sin la bata de laboratorio
Y cuando se trata de ser un escupidor increíble, mi nigga
Soy la imagen negativa de Eminem, CABRA negra
soy agradable, porque
Sí, rap niggas de vuelta en el tajo
El mismo objetivo cuando los niggas golpeaban a Scott LaRock
El mismo objetivo, aunque los niggas juran que eres impactante, atleta
Gritando «¿Qué está reventando Ak'?»
Rayo rojo, amartillando tiros
Dicho esto, sin proceder, dame letal
Y podría ser a la vista antes de que un negro te vea
Eso es pasar, salir corriendo y nos reímos
Cambié para el futuro, mi máscara estaba apagada en el pasado
Escuché tu álbum, todo suena como relleno para mí
Es por eso que estoy preguntando cómo están más enfermos que yo.
Hace calor, puedes sentir los grados
He sido tan real como podría ser
Diferente yo, misma canción, Bryson Tiller está de acuerdo
Quién conoces es un equipo desconocido que se separó de lean
Y vaya a los parques y negocie un sueño y paso al régimen de Carter
Y lavar los jeans Carhartt, por difícil que parezca
Todo era parte de ir aburrido a algunos bares para ladrar
Ruego por tu perdón, tus molestos esquemas de barras
De hecho, ¿a quién diablos conoces que es más duro que él?
Di que la pandilla se separó, mierda, no fue la pandilla
A la mierda un verso, cuando es familia, solo corre por tus venas
joey
Ir
níquel
Feliz de estar de vuelta chicos
Ladrón
joel