Traducción de la letra de la canción The Attack - RPWL

The Attack - RPWL
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Attack de -RPWL
Canción del álbum: Wanted
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:13.03.2014
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Gentle Art Of

Seleccione el idioma al que desea traducir:

The Attack (original)The Attack (traducción)
We have a base in every part of the world Tenemos una base en cada parte del mundo
Wait for the sign it’s time to be heard Espera la señal de que es hora de ser escuchado
Did you believe we wouldn’t unmask the lie ¿Creíste que no desenmascararíamos la mentira?
Your concept of god vs the concept of life Tu concepto de dios vs el concepto de vida
Your sick morality distorts what Is true Tu moralidad enferma distorsiona lo que es verdad
Instead of health we find salvation of souls En lugar de salud encontramos la salvación de las almas
Sin is the main idea to keep them in line El pecado es la idea principal para mantenerlos en línea.
To single one out, condemn another to die Señalar a uno, condenar a otro a morir
We have the cure to change «beyond» into a «true world» of our own Tenemos la cura para cambiar el «más allá» en un «mundo verdadero» propio
To turn the whole world upside down Para poner el mundo entero al revés
In just one day all these illusions will be gone En solo un día todas estas ilusiones se habrán ido
And what is left y lo que queda
Is so much more than all that could have been before Es mucho más de lo que podría haber sido antes
All fate has led us to light up the dark Todo el destino nos ha llevado a iluminar la oscuridad
The end of dryness, a cure from the start El fin de la sequedad, una cura desde el principio
Who would have thought that all the world will be changed ¿Quién hubiera pensado que todo el mundo cambiará?
By handful of pills, converting water to life Por un puñado de pastillas, convirtiendo el agua en vida
We have the cure to change «beyond» into a «true world» of our own Tenemos la cura para cambiar el «más allá» en un «mundo verdadero» propio
To turn the whole world upside down Para poner el mundo entero al revés
In just one day all these illusions will be gone En solo un día todas estas ilusiones se habrán ido
And what is left y lo que queda
Is so much more than all that could have been before Es mucho más de lo que podría haber sido antes
The mountain we began to climb La montaña que comenzamos a escalar
Just a small distance that we reached Solo una pequeña distancia que alcanzamos
A candid tear for all the lies we lose Una lágrima sincera por todas las mentiras que perdemos
They were so sweet eran tan dulces
Well our song in this night be heard Bueno, nuestra canción en esta noche se escucha
Will the sun begin to rise ¿Comenzará a salir el sol?
Standing there, brings warmth into our life De pie allí, trae calidez a nuestra vida.
Makes us complete Nos completa
Unchained and free Desencadenado y libre
Makes us complete Nos completa
Let the warmth flow through the veins of life Deja que el calor fluya por las venas de la vida
Through the rivers to the see A través de los ríos hasta el mar
All the instinct will return this night Todo el instinto volverá esta noche
And set us free Y libéranos
Just a second and our work is done Solo un segundo y nuestro trabajo está hecho
Through the rivers and the sea Por los ríos y el mar
You can feel calm before the storm Puedes sentirte tranquilo antes de la tormenta.
Please set us free Por favor, libéranos
We cured the world, we changed beyond into the real world of our own Curamos el mundo, cambiamos más allá en el mundo real de nuestro propio
The day has come no false belief ‘cause all illusions will be gone Ha llegado el día sin falsas creencias porque todas las ilusiones se irán
I hope god has something he can call his home Espero que Dios tenga algo a lo que pueda llamar su hogar.
We have the cure to change beyond Tenemos la cura para cambiar más allá
Into a world of our ownEn un mundo propio
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: