| Hook:
| Gancho:
|
| Wir leben für den Crackstein
| Vivimos por la piedra crack
|
| Beten für den Crackstein
| Oren por la piedra de crack
|
| 1,2,3,4 Alles muss vercrackt sein
| 1,2,3,4 Todo debe estar agrietado
|
| Alles wird gut denn versteckt deinen Schmerz
| Todo estará bien porque esconde tu dolor
|
| Und sollten wir jemals draufgehen fällt uns ein Crackstein vom Herz
| Y si alguna vez morimos, un crackstone caerá de nuestros corazones
|
| Arbok:
| Arbok:
|
| Was dich nicht tötet macht dich abhängig
| Lo que no te mata te hace dependiente
|
| Aber kein Thema, denn auch Herz und Leber, laufen sonst nicht anständig
| Pero no es un problema, porque el corazón y el hígado tampoco funcionan correctamente de lo contrario.
|
| Wochenlang keine Nüchternheit, das Koka senkt ihre Schüchternheit
| Sin sobriedad por semanas, la coca le baja la timidez
|
| Im Koma liegend erdrück ich leicht
| Acostado en coma, me aplasto fácilmente
|
| Ihr rosa fliedernes Püpchenkleid
| Su vestido de muñeca rosa lila.
|
| Zur Boden liegender Pfütze Schweiß
| charcos de sudor en el suelo
|
| Das nenn ich Sex
| eso es lo que yo llamo sexo
|
| Kippe den Strohrum zu O-Ton ihrer Obduktion auf ex
| Incline la pajita con el sonido original de su autopsia en ex
|
| Und zersetz mit der Flex deine Kleine in Teile
| Y rompe a tu pequeño en pedazos con el Flex
|
| Strecke keine Crack, rauche reinere Steine
| No estires crack, fuma piedras más puras
|
| Arbok hat keine gesetzliche Grenzen
| Arbok no tiene límites legales
|
| Was zur Folge hat, dass sich Menschen erhängen
| Como resultado, las personas se ahorcan
|
| Ich weiß, ich neig zu anormalen Tätigkeiten
| Sé que soy propenso a actividades anormales
|
| Denk mit dem Messer, brauch als Rapper keine Märchen schreiben
| Piensa con el cuchillo, no necesitas escribir cuentos de hadas como rapero
|
| Zeige der Szene keinen Hauch von Respekt
| No muestres a la escena ningún indicio de respeto.
|
| Sie legen uns Steine in den Weg, aber wir rauchen sie weg
| Ponen obstáculos en nuestro camino, pero los ahuyentamos
|
| Hook:
| Gancho:
|
| Wir leben für den Crackstein
| Vivimos por la piedra crack
|
| Beten für den Crackstein
| Oren por la piedra de crack
|
| 1,2,3,4 Alles muss vercrackt sein
| 1,2,3,4 Todo debe estar agrietado
|
| Alles wird gut denn versteckt deinen Schmerz
| Todo estará bien porque esconde tu dolor
|
| Und sollten wir jemals draufgehen fällt uns ein Crackstein vom Herz
| Y si alguna vez morimos, un crackstone caerá de nuestros corazones
|
| Claus:
| noel:
|
| Ich höre jetzt auf Drogen zu nehmen und fange dann ein ganz neues Leben an
| Dejaré de usar drogas de vez en cuando y comenzaré una vida completamente nueva.
|
| Nein Scherz, man ich bin das kranke Wesen was dir mit dem Messer in die Kehle
| No es broma, hombre, soy la criatura enferma que te apuñaló en la garganta
|
| rammt
| carneros
|
| Dir deine Seele nahm und dir deine ganzen Gefühle und auch deine Hoffnungen
| Se llevó tu alma y todos tus sentimientos y también tus esperanzas
|
| geraubt hat
| ha robado
|
| Renn so schnell wie du kannst doch du kannst meine 45mm-Geschosse nicht
| Corre tan rápido como puedas pero no puedes tomar mis balas de 45 mm
|
| auffangen
| captura
|
| Also mach keinen Aufstand, vielleicht bin ich nicht immer da wenn man mich
| Así que no hagas un escándalo, tal vez no siempre estoy ahí cuando me llamas
|
| braucht
| necesidades
|
| Doch kommt es 100% darauf an da ramme ich jedem die Klinge in den Bauch
| Pero si importa al 100%, clavaré la espada en el estómago de todos.
|
| Für Arbok und Hauke da sterbe ich auch, glaubst du nicht ja dann probier es
| me muero por arbok y hauke tambien no lo crees entonces pruebalo
|
| doch mal
| énfasis
|
| R-U zum FF, CCK Lifestyle, Crack Claus aka der Speedveteran
| R-U a FF, CCK Lifestyle, Crack Claus, también conocido como el veterano de la velocidad
|
| Ich bin ein Amphvitamin-Krieger, nenn mich den chemischen Triebtäter
| Soy un guerrero anfivitamínico, llámame el depredador químico
|
| Du bist kein Drogendealer, König oder Boss, Nein man du bist Aspirin-Nehmer
| No eres narcotraficante, rey o capo, no man eres usuario de aspirinas
|
| Also ziehe ich wieder die Axt aus der Tasche und jage den französischen Bastard
| Así que saco el hacha de mi bolsillo otra vez y cazo al bastardo francés.
|
| Alter das ist Ruffiction doch dieses Mal ist das Wesen ganz alleine Schuld für
| Amigo, eso es reputación ficticia, pero esta vez la criatura tiene la culpa por sí sola.
|
| den Anschlag
| la parada
|
| Hook:
| Gancho:
|
| Wir leben für den Crackstein
| Vivimos por la piedra crack
|
| Beten für den Crackstein
| Oren por la piedra de crack
|
| 1,2,3,4 Alles muss vercrackt sein
| 1,2,3,4 Todo debe estar agrietado
|
| Alles wird gut denn versteckt deinen Schmerz
| Todo estará bien porque esconde tu dolor
|
| Und sollten wir jemals draufgehen fällt uns ein Crackstein vom Herz
| Y si alguna vez morimos, un crackstone caerá de nuestros corazones
|
| Crystal F:
| Cristal F:
|
| Ey ich sitze in meiner Küche suche ne Vene zum spritzen
| Oye, estoy sentado en mi cocina buscando una vena para inyectar
|
| Und finde die letzte am Schwanz, hab Bock mein Leben zu ficken
| Y encuentra el último en la cola, siente ganas de joderme la vida
|
| Er ist blau und lila angeschwollen doch alter da gibts schlimmeres
| Esta hinchado azul y morado pero viejo hay peor
|
| Wie deinen Unfall mit den dein toten Kindern in ihrem Kindersitze
| Como tu accidente con tus hijos muertos en sus asientos de auto
|
| Da habe ich wohl nicht aufgepasst
| Supongo que no estaba prestando atención
|
| Verdammte Social Media Sucht
| Maldita adicción a las redes sociales
|
| Doch ich denk ich bin schlimmer dran mit meinem fucking Kieferbruch
| Pero creo que estoy peor con mi maldita mandíbula rota
|
| Wir fragen nicht und schießen erst
| No preguntamos y disparamos primero
|
| Leichen stapeln wir zum Riesenberg
| Apilamos cadáveres a la montaña gigante
|
| Und alle nenn mich Hauke. | Y todos me llaman Hauke. |
| Nur nicht Mama, die mich Fehler nennt
| Simplemente no mamá que me llama error
|
| Denn wir sind keine Band. | Porque no somos una banda. |
| Wir sind eine Schlägergang
| somos un matón
|
| Na klar bist du ein Zuhälter
| por supuesto que eres un proxeneta
|
| Wenn wir deine Wohnung stürmen und du sie dann zuhälst
| Cuando asaltamos tu apartamento y luego lo mantienes cerrado
|
| Hook:
| Gancho:
|
| Wir leben für den Crackstein
| Vivimos por la piedra crack
|
| Beten für den Crackstein
| Oren por la piedra de crack
|
| 1,2,3,4 Alles muss vercrackt sein
| 1,2,3,4 Todo debe estar agrietado
|
| Alles wird gut denn versteckt deinen Schmerz
| Todo estará bien porque esconde tu dolor
|
| Und sollten wir jemals draufgehen fällt uns ein Crackstein vom Herz | Y si alguna vez morimos, un crackstone caerá de nuestros corazones |