| Ich könnte aufhör'n mit den Drogen wenn ich will
| Podría dejar las drogas si quisiera
|
| Ich könnt' auch aufhör'n mit dem Pogen wenn ich will
| También podría dejar de hacer pogo si quisiera.
|
| (Wenn ich will)
| (Si yo quiero)
|
| Ist morgen früh von mir ein Foto in der Bild
| Habrá una foto mía en la foto mañana por la mañana.
|
| Doch ich will nicht, nein ich will nicht
| Pero no quiero, no, no quiero
|
| Manchmal möcht' ich mir den Kopf wegschießen (Burh, burh)
| A veces quiero dispararme la cabeza (burh, burh)
|
| Nur noch tot in meiner Kotze liegen (Burgh, burgh)
| Solo yaciendo muerto en mi vómito (burgh, burgh)
|
| Deshalb will mich mein Doc wegschließen (Weg!)
| Es por eso que mi doctor me quiere encerrado (¡lejos!)
|
| Denn ich nehm' meine Pillen nicht (Hehe, ne)
| Porque mis pastillas no me las tomo (Jeje, no)
|
| Weil ich will nicht
| Porque no quiero
|
| Könnt' wie du willst laufen geh’n (Ne)
| Podría caminar como quisiera (ne)
|
| Mich zwingen morgens aufzusteh’n
| Obligarme a levantarme por la mañana
|
| Doch Hauke will ein' rauchen geh’n
| Pero Hauke quiere ir a fumar
|
| Wenn es nach Hauke geht
| Si Hauke se sale con la suya
|
| Umgedrehter Mittelfinger (Fick dich!)
| Dedo medio volteado (¡Vete a la mierda!)
|
| Ich bin weil ich will behindert (Jaaa)
| Estoy discapacitado porque quiero (sí)
|
| Wenn ich will raucht deine Tochter Crack
| Si yo quiero tu hija fumara crack
|
| In ihrem Kinderzimmer (Hust, hust)
| En su guardería (tos, tos)
|
| Ich will nichts davon was Erwachsene machen (Ne)
| No quiero nada de lo que hacen los adultos (Nah)
|
| Denn ich hab Eier in der Hose und zwei Gramm in den Taschen
| Porque tengo pelotas en los pantalones y dos gramos en los bolsillos
|
| Denn ich will daumendicke Joints (Jaaa!)
| Porque quiero articulaciones del grosor de un pulgar (¡Sí!)
|
| Voll mit Ott, was mich betäubt (Yeah!)
| Lleno de Ott, que me adormece (¡Yeah!)
|
| Ich frag' einmal: «Wer will ziehen?»
| Pregunto una vez: "¿Quién quiere tirar?"
|
| Und alle Frauen werden feucht
| Y todas las mujeres se mojan
|
| Ich könnte aufhör'n mit den Drogen wenn ich will
| Podría dejar las drogas si quisiera
|
| (Wenn ich will!)
| (¡Si yo quiero!)
|
| Ich könnt' auch aufhör'n mit dem Pogen wenn ich will
| También podría dejar de hacer pogo si quisiera.
|
| (Wenn ich will)
| (Si yo quiero)
|
| Ist morgen früh von mir ein Foto in der Bild
| Habrá una foto mía en la foto mañana por la mañana.
|
| Doch ich will nicht, nein ich will nicht
| Pero no quiero, no, no quiero
|
| (Fick dich!)
| (¡Vete a la mierda!)
|
| Ich könnte aufhör'n mit den Drogen wenn ich will
| Podría dejar las drogas si quisiera
|
| (Wenn ich will!)
| (¡Si yo quiero!)
|
| Ich könnt' auch aufhör'n mit dem Pogen wenn ich will
| También podría dejar de hacer pogo si quisiera.
|
| (Wenn ich will)
| (Si yo quiero)
|
| Ist morgen früh von mir ein Foto in der Bild
| Habrá una foto mía en la foto mañana por la mañana.
|
| Doch ich will nicht, nein ich will nicht
| Pero no quiero, no, no quiero
|
| (Fick dich!)
| (¡Vete a la mierda!)
|
| Ich sollt' meine Freizeit nützlicher nutzen
| Debería usar mi tiempo libre de manera más útil.
|
| Wohnung weitermachen oder einfach ma' putzen
| Sigue con el apartamento o simplemente límpialo.
|
| Doch ich muss die Zeit
| Pero necesito el tiempo
|
| Zwischen nutzlosen Sachen und den nutzlosen Sachen
| Entre las cosas inútiles y las cosas inútiles
|
| Mit was sinnlosen brücken
| con que puentes sin sentido
|
| Welcher menschliche Krüppel
| Que lisiado humano
|
| Hat euch paar Verrückten
| Tengo algunos bichos raros
|
| Erzählt was ich in meinem Leben so müsste
| Dice lo que necesito en mi vida
|
| Ich muss nichts wenn ich nicht will
| No tengo que hacerlo si no quiero
|
| Also mache ich nichts was ich eigentlich müsste
| Así que no hago lo que realmente debería
|
| Man, ich bin der Größte, der Schönste und Schlauste
| Hombre, soy el más grande, el más bonito y el más inteligente
|
| Du seit der Kindheit von Transen missbrauchte
| Has sido abusado por transexuales desde la infancia.
|
| Junge vom Nachbarn
| chico del vecino
|
| Wenn ich will fährt jeder in Deutschland im Panzer
| Si quiero, todos en Alemania conducen en un tanque.
|
| Bald bin ich Crack Claus der König und Kanzler
| Pronto seré Crack Claus el rey y canciller
|
| Blitze, Gewitter und Folien-Massaker
| Relámpagos, tormentas eléctricas y masacre de láminas
|
| Zusammen mit deinem räudigen Vater
| Junto con tu padre sarnoso
|
| Missbrauche ich heute die Frau von Obama
| ¿Estoy abusando de la esposa de Obama hoy?
|
| Oder noch schlimmer und so wenn ich Bock hab
| O peor aún y así cuando me da la gana
|
| Ey, voll auf Paste und sechs Flaschen Wodka
| Oye, lleno de pasta y seis botellas de vodka
|
| Ich hab' seit drei Wochen nicht mehr geschlafen
| No he dormido en tres semanas.
|
| Und schlag' deiner Dreckshurentochter den Kopf ab
| Y cortale la cabeza a tu sucia puta hija
|
| Man, wenn ich will, dann ist Sido auf Crack
| Hombre, si lo quiero, entonces Sido está en crack
|
| Oder Bushido zum Beispiel mein Knecht
| O Bushido, por ejemplo, mi sirviente
|
| Man, wenn ich will, dann ist alles
| Hombre, si quiero, entonces todo es
|
| Was ich je gesagt habe 110% echt
| Lo que he dicho 110% Real
|
| Ich könnte aufhör'n mit den Drogen wenn ich will
| Podría dejar las drogas si quisiera
|
| (Wenn ich will!)
| (¡Si yo quiero!)
|
| Ich könnt' auch aufhör'n mit dem Pogen wenn ich will
| También podría dejar de hacer pogo si quisiera.
|
| (Wenn ich will)
| (Si yo quiero)
|
| Ist morgen früh von mir ein Foto in der Bild
| Habrá una foto mía en la foto mañana por la mañana.
|
| Doch ich will nicht, nein ich will nicht
| Pero no quiero, no, no quiero
|
| (Fick dich!)
| (¡Vete a la mierda!)
|
| Ich könnte aufhör'n mit den Drogen wenn ich will
| Podría dejar las drogas si quisiera
|
| (Wenn ich will!)
| (¡Si yo quiero!)
|
| Ich könnt' auch aufhör'n mit dem Pogen wenn ich will
| También podría dejar de hacer pogo si quisiera.
|
| (Wenn ich will)
| (Si yo quiero)
|
| Ist morgen früh von mir ein Foto in der Bild
| Habrá una foto mía en la foto mañana por la mañana.
|
| Doch ich will nicht, nein ich will nicht
| Pero no quiero, no, no quiero
|
| (Fick dich!)
| (¡Vete a la mierda!)
|
| Und wenn ich will könnte ich aufhören zu saufen wie ein Loch (He)
| Y si quisiera, podría dejar de beber como un tonto (Ey)
|
| Tja, doch sauf ich anschein’d immer noch
| Bueno, aparentemente sigo bebiendo.
|
| Und hab kein' Plan wovon du redest (Hehehe)
| Y no tengo plan de lo que hablas (jejeje)
|
| Wenn du sagst das sieht mir ähnlich (Hahaha)
| Si dices que se parece a mí (Jajaja)
|
| Denn ich quäl mich nicht durch’s Leben
| Porque no me torturo por la vida
|
| Ich zieh' Amphe und bleib' kleben (Jaa)
| Saco anfe y me pego (sí)
|
| Dreh' den Taler nicht mehr um
| Ya no le des la vuelta al tálero
|
| Ich geb' die Kohle aus für Scheiße (Raus damit)
| Gasto el dinero en mierda (Fuera con eso)
|
| Wenn ich will könnte ich sparen
| Podría ahorrar si quisiera
|
| Aber wer kann sich das leisten (Hö?)
| Pero quién puede permitirse eso (¿Eh?)
|
| Schmeiß den Job und die Karriere (He)
| Tira el trabajo y la carrera (Él)
|
| Ich will schlafen bis ich sterbe (Örgh)
| Quiero dormir hasta morir (Örgh)
|
| Mach mal weiter deine Arbeit
| sigue haciendo tu trabajo
|
| Ich starr' weiter in die Leere
| sigo mirando al vacío
|
| Ich könnt' gesund sein
| podría estar sano
|
| Und gehypt wenn ich will (Jawoll)
| Y hypeado si quiero (yeah)
|
| Doch habe viel lieber tauben Kiefer
| Pero mucho prefieren mandíbulas muertas
|
| Und paar weite Pupillen (Wooo)
| Y unas pupilas anchas (Wooo)
|
| Körper reich an Bazillen
| Cuerpo rico en bacilos
|
| Keiner kann und will mich lieben
| Nadie puede y quiere amarme
|
| Und meiner Mutter komm' die Tränen
| Y las lágrimas de mi madre vienen
|
| Hätt' sie mich doch bloß abgetrieben
| Si tan solo me hubiera abortado
|
| Ich könnte aufhör'n mit den Drogen wenn ich will
| Podría dejar las drogas si quisiera
|
| (Wenn ich will!)
| (¡Si yo quiero!)
|
| Ich könnt' auch aufhör'n mit dem Pogen wenn ich will
| También podría dejar de hacer pogo si quisiera.
|
| (Wenn ich will)
| (Si yo quiero)
|
| Ist morgen früh von mir ein Foto in der Bild
| Habrá una foto mía en la foto mañana por la mañana.
|
| Doch ich will nicht, nein ich will nicht
| Pero no quiero, no, no quiero
|
| (Fick dich!)
| (¡Vete a la mierda!)
|
| Ich könnte aufhör'n mit den Drogen wenn ich will
| Podría dejar las drogas si quisiera
|
| (Wenn ich will!)
| (¡Si yo quiero!)
|
| Ich könnt' auch aufhör'n mit dem Pogen wenn ich will
| También podría dejar de hacer pogo si quisiera.
|
| (Wenn ich will)
| (Si yo quiero)
|
| Ist morgen früh von mir ein Foto in der Bild
| Habrá una foto mía en la foto mañana por la mañana.
|
| Doch ich will nicht, nein ich will nicht
| Pero no quiero, no, no quiero
|
| (Fick dich!)
| (¡Vete a la mierda!)
|
| (Fick dich!)
| (¡Vete a la mierda!)
|
| (Fick dich!) | (¡Vete a la mierda!) |