Traducción de la letra de la canción Christmas on the Radio - Runaway June

Christmas on the Radio (original)

Snow is falling time for celebration
Gimme something I can celebrate to
What a crazy year we almost made it
Time for shakin' off those autumn blues
So gimme silver bells and Brenda Lee
I wanna rock around the Christmas tree
Gimme Otis, gimme Nat King Cole
Break me off a little Christmas soul
Cause I’ve been
Waiting since October
Thanksgiving is over
Won’tcha hit me with a song I know
Baby Santa’s getting ready
Packing up his sleddy
Come on DJ, won’t you bring me home
Bring me home
I wanna hear Christmas on the radio
Jingle bells and mistletoe
The soundtrack of a cold December night
It only happens once a year
Merry music to my ears
So take my hand lets dance under the lights
I wanna hear Christmas on the radio tonight
We’ll be singing bout the white Christmas snow
Decking every hall with Jack Frost too
We’ll dancin' right to new year’s eve whoa
Mariah, won’tcha make my wish come true
Cause I’ve been waiting since the summer
For the winter wonders
Come on baby turn the lights down low
We got turkey in the oven
Give me all your loving
Cause tonight were gonna let it snow
Let it snow (and here we go)
And play Christmas on the radio
Jingle bells and mistletoe
The soundtrack of a cold December night
It only happens once a year
Merry music to my ears
So take my hand lets dance under the lights
I wanna hear Christmas on the radio tonight
Well, I’ve been waiting since forever
Nothing could be better than a to spend a holy night with you
We got chestnuts on the fire
I can hear the choir
Baby Santa Claus is coming soon
So, play that tune
I wanna hear Christmas on the radio
Jingle bells and mistletoe
The soundtrack of a cold December night
It only happens once a year
Merry music to my ears
So take my hand lets dance under the lights
I wanna hear Christmas on the radio
Christmas on the radio
Christmas on the radio tonight

(traducción)

La nieve está cayendo, es hora de celebrar
Dame algo para lo que pueda celebrar
Que año tan loco casi lo logramos
Es hora de sacudirse esa tristeza otoñal
Así que dame campanas de plata y Brenda Lee
Quiero rockear alrededor del árbol de Navidad
Dame Otis, dame Nat King Cole
Rompeme con un poco de alma navideña
porque he estado
esperando desde octubre
Se acabó el día de acción de gracias
¿No me golpearás con una canción que conozco?
El bebé Santa se está preparando
Empacando su trineo
Vamos, DJ, ¿no me llevarás a casa?
Llévame a casa
Quiero escuchar Navidad en la radio
Cascabeles y muérdago
La banda sonora de una fría noche de diciembre
Solo ocurre una vez al año
Música alegre para mis oídos
Así que toma mi mano, bailemos bajo las luces
Quiero escuchar Navidad en la radio esta noche
Estaremos cantando sobre la nieve blanca de Navidad
Decorando cada pasillo con Jack Frost también
Bailaremos hasta la víspera de año nuevo whoa
Mariah, ¿no harás realidad mi deseo?
Porque he estado esperando desde el verano
Para las maravillas de invierno
Vamos bebé, baja las luces
Tenemos pavo en el horno
Dame todo tu amor
Porque esta noche vamos a dejar que nieve
Deja que nieve (y aquí vamos)
Y pon Navidad en la radio
Cascabeles y muérdago
La banda sonora de una fría noche de diciembre
Solo ocurre una vez al año
Música alegre para mis oídos
Así que toma mi mano, bailemos bajo las luces
Quiero escuchar Navidad en la radio esta noche
Bueno, he estado esperando desde siempre
Nada mejor que pasar contigo una noche santa
Tenemos castañas en el fuego
Puedo escuchar el coro
El bebé Papá Noel llegará pronto
Entonces, toca esa melodía
Quiero escuchar Navidad en la radio
Cascabeles y muérdago
La banda sonora de una fría noche de diciembre
Solo ocurre una vez al año
Música alegre para mis oídos
Así que toma mi mano, bailemos bajo las luces
Quiero escuchar Navidad en la radio
Navidad en la radio
Navidad en la radio esta noche