Traducción de la letra de la canción Lipstick - Runaway June

Lipstick (original)

If you’re gonna love somebody
Yeah, you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara
You got a brand new, beat up broken heart
Black tears rollin' down your face
It’s all crashin' down, you can’t love again
'Cause nobody can take his place
Well I’ve been there, we’ve all been there
And I know how bad it feels
Well it’s a big ol' world and I can promise you, girl
It’s so good when its real
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who would keep those pretty blue eyes as dry as the Sahara
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara
The perfect kiss can make a mess
Of the brightest shade of red
Yeah you won’t mind a little reapplying
Time and time again
And you’ll forget you ever felt like this
When he falls right out of the blue
Oh yeah I swear he’s out there somewhere
Looking for you too
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who would keep those pretty blue eyes as dry as the Sahara
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara
Ooh…
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who would keep those pretty blue eyes as dry as the Sahara
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara
Ooh… if you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara

Lipstick (traducción)

Si vas a amar a alguien
Sí, es mejor que ames a alguien
Quien arruina tu labial, no tu rimel
Tienes un nuevo corazón roto golpeado
Lágrimas negras rodando por tu cara
Todo se está derrumbando, no puedes volver a amar
Porque nadie puede tomar su lugar
Bueno, he estado allí, todos hemos estado allí
Y sé lo mal que se siente
Bueno, es un mundo grande y puedo prometerte, niña
Es tan bueno cuando es real
Si vas a amar a alguien
Sí, es mejor que ames a alguien
¿Quién mantendría esos lindos ojos azules tan secos como el Sahara?
Si vas a amar a alguien
Sí, es mejor que ames a alguien
Quien arruina tu labial, no tu rimel
El beso perfecto puede hacer un lío
Del tono más brillante de rojo
Sí, no te importará volver a aplicar un poco
Una y otra vez
Y olvidarás que alguna vez te sentiste así
Cuando se cae de la nada
Oh, sí, te juro que está por ahí en alguna parte
buscándote a ti también
Si vas a amar a alguien
Sí, es mejor que ames a alguien
¿Quién mantendría esos lindos ojos azules tan secos como el Sahara?
Si vas a amar a alguien
Sí, es mejor que ames a alguien
Quien arruina tu labial, no tu rimel
Oh…
Si vas a amar a alguien
Sí, es mejor que ames a alguien
¿Quién mantendría esos lindos ojos azules tan secos como el Sahara?
Si vas a amar a alguien
Sí, es mejor que ames a alguien
Quien arruina tu labial, no tu rimel
Ooh... si vas a amar a alguien
Sí, es mejor que ames a alguien
Quien arruina tu labial, no tu rimel